Translations by Andika Triwidada
Andika Triwidada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Install / Remove Languages...
|
|
| 2014-09-02 |
Tambahkan / Hapuskan Bahasa...
|
|
| 17. |
Date and time...
|
|
| 2020-03-29 |
Tanggal dan waktu...
|
|
| 20. |
Region:
|
|
| 2020-03-29 |
Wilayah:
|
|
| 28. |
Input method framework:
|
|
| 2020-03-29 |
Kerangka kerja metode masukan:
|
|
| 31. |
To add support for a particular language, select it in the sidebar and follow the instructions.
|
|
| 2020-03-29 |
Untuk menambahkan dukungan bahasa tertentu, pilih dari bilah sisi dan ikuti instruksi selanjutnya.
|
|
| 33. |
To write in simplified Chinese follow the steps below:
|
|
| 2020-03-29 |
Untuk menulis dalam aksara Cina yang disederhanakan ikuti langkah-langkah berikut:
|
|
| 36. |
- Right-click the Fcitx applet in the system tray and choose "Configure".
|
|
| 2020-04-14 |
- Klik kanan aplet Fcitx dalam baki sistem dan pilih "Atur".
|
|
| 37. |
- In the Fcitx configuration screen, add the <b>Pinyin</b> input method (uncheck "Only Show Current Language" if necessary).
|
|
| 2020-04-14 |
- Dalam layar konfigurasi Fcitx, tambahkan metode masukan <b>Pinyin</b> (hapus centang "Hanya Tampilkan Bahasa Saat ini" bila perlu).
|
|
| 38. |
- Switch between input methods with <b>Ctrl+Space</b>.
|
|
| 2020-04-14 |
- Beralih antara metode masukan dengan <b>Ctrl+Spasi</b>.
|
|
| 39. |
- Change the input method framework to <b>Fcitx</b>.
|
|
| 2020-04-14 |
- Ubah kerangka kerja metode masukan ke <b>Fcitx</b>.
|
|
| 40. |
Note: SunPinyin can also be used (either with Fcitx or IBus).
|
|
| 2020-04-14 |
Catatan: SunPinyin juga dapat dipakai (dengan Fcitx atau IBus).
|
|
| 42. |
To write in traditional Chinese follow the steps below:
|
|
| 2020-04-14 |
Untuk menulis dalam Cina tradisional ikuti langkah-langkah di bawah:
|
|
| 43. |
Note: Chewing can also be used (either with Fcitx or IBus).
|
|
| 2020-04-14 |
Catatan: Chewing juga dapat dipakai (dengan Fcitx atau IBus).
|
|
| 45. |
To write in Hiragana, Katakana and Kanji follow the steps below:
|
|
| 2020-04-14 |
Untuk menulis dalam Hiragana, Katakana, dan Kanji ikut langkah-langkah di bawah:
|
|
| 46. |
- In the Fcitx configuration screen, add the <b>Mozc</b> input method (uncheck "Only Show Current Language" if necessary).
|
|
| 2020-04-14 |
- Dalam layar konfigurasi FCitx, tambahkan metode masukan <b>Mozc</b> (hapus centang "Hanya Tampilkan Bahasa Saat ini" bila perlu).
|
|
| 49. |
To write in Hangul follow the steps below:
|
|
| 2020-04-14 |
Untuk menulis dalam Hangul ikuti langkah-langkah di bawah:
|
|
| 50. |
- In the Fcitx configuration screen, add the <b>Hangul</b> input method (uncheck "Only Show Current Language" if necessary).
|
|
| 2020-04-14 |
- Dalam layar konfigurasi Fcitx, tambahkan metode masukan <b>Hangul</b> (hapus centang "Hanya Tampilkan Bahasa Saat Ini" bila perlu).
|
|
| 53. |
To write in Thai follow the steps below:
|
|
| 2020-04-14 |
Untuk menulis dalam Thai ikuti langkah-langkah di bawah:
|
|
| 54. |
- In the Fcitx configuration screen, add the <b>Thai</b> input method (uncheck "Only Show Current Language" if necessary).
|
|
| 2020-04-14 |
- Dalam layar konfigurasi Fcitx, tambahkan metode masukan <b>Thai</b> (hapus centang "Hanya Tampilkan Bahasa Saat Ini" bila perlu).
|
|
| 55. |
Note: You can also use iBus or define a Thai keyboard layout without using any input method.
|
|
| 2020-04-14 |
Catatan: Anda juga dapat memakai IBus atau mendefinisikan suatu tata letak papan tik Thai tanpa memakai sebarang metode masukan.
|
|
| 57. |
To write in Vietnamese follow the steps below:
|
|
| 2020-04-14 |
Untuk menulis dalam bahasa Vietnam ikut langkah-langkah di bawah:
|
|
| 58. |
- In the Fcitx configuration screen, add the <b>Unikey</b> input method (uncheck "Only Show Current Language" if necessary).
|
|
| 2020-04-14 |
- Dalam layar konfigurasi Fcitx, tambahkan metode masukan <b>Unikey</b> (hapus centang "Hanya Tampilkan Bahasa Saat Ini" bila perlu).
|
|
| 61. |
To write in Telugu follow the steps below:
|
|
| 2020-04-14 |
Untuk menulis dalam Telugu ikut langkah-langkah di bawah:
|
|
| 62. |
- Change the input method framework to <b>IBus</b>.
|
|
| 2020-04-14 |
- Ubah kerangka kerja metode masukan ke <b>IBus</b>.
|
|
| 63. |
- Right-click the IBus applet in the system tray and choose "Preferences".
|
|
| 2020-04-14 |
- Klik kanan aplet IBus dalam baki sistem dan pilih "Preferensi".
|
|
| 64. |
- In the IBus configuration screen, add the <b>Telugu</b> input method.
|
|
| 2020-04-14 |
- Dalam layar konfigurasi IBus, tambahkan metode masukan <b>Telugu</b>.
|
|
| 65. |
- Switch between input methods with <b>Super+Space</b>.
|
|
| 2020-04-14 |
- Berpindah antara metode masukan dengan <b>Super+Spasi</b>.
|
|
| 66. |
Note: Telugu can also be used with Fcitx.
|
|
| 2020-04-14 |
Catatan: Telugu juga dapat dipakai dengan Fcitx.
|
|
