Linux Mint

Browsing Vietnamese translation

  1. Series latest
  2. Template “mintinstall”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 106 results First • Previous • • Last
1.
Multimedia Codecs
Bộ giải mã đa phương tiện
Translated by MinhTran
Reviewed by thieninox
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:99 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:101
2.
Multimedia Codecs for KDE
Bộ giải mã đa phương tiên cho KDE
Translated by MinhTran
Reviewed by thieninox
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:100
3.
Add
Thêm
Translated and reviewed by thieninox
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:482
4.
Remove
Gỡ bỏ
Translated and reviewed by Saki
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:488 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3027
5.
Unavailable
Không có sẵn
Translated and reviewed by thieninox
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:507
6.
%d Review
%d Reviews
 
TRANSLATORS: showing specific number of reviews in the list view and the header of the package details.
%d Đánh giá
Translated and reviewed by thieninox
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:739 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:2883
7.
This package is a Flatpak
Gói này là Flatpak
Translated and reviewed by thieninox
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:800
8.
All
Tất cả
Translated by MinhTran
Reviewed by thieninox
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:893
9.
Cannot process this file while there are active operations.
Please try again after they finish.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Không thể xử lý tệp này trong khi có các hoạt động khác đang hoạt động.
Vui lòng thử lại sau khi các hoạt động ấy hoàn thành.
Translated and reviewed by MinhTran
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1045
10.
The Flatpak repo you are trying to add already exists.
Repo Flatpak mà bạn đang cố gắng thêm đã tồn tại.
Translated and reviewed by MinhTran
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1066
1 → 10 of 106 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Vietnamese translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Trường An, MinhTran, RadioActiveRice, Saki, thieninox, Đỗ Xuân Quyết.