Translations by LiqSquid
LiqSquid has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Find Software
|
|
2010-05-25 |
Procurar Aplicativo
|
|
~ |
Using the following repositories:
|
|
2010-05-25 |
Usando os seguintes repositórios:
|
|
~ |
Installation is complete
|
|
2010-05-25 |
Instalação concluída
|
|
14. |
Software Manager
|
|
2010-05-25 |
Gerenciador de Aplicativos
|
|
16. |
Search in packages summary (slower search)
|
|
2010-08-15 |
Pesquisar em pacotes (pesquisa lenta)
|
|
17. |
Search in packages description (even slower search)
|
|
2010-08-15 |
Pesquisar na descrição dos pacotes (pesquisa ainda mais lenta)
|
|
31. |
Email
|
|
2010-05-25 |
Correio Eletrônico
|
|
34. |
Sound and video
|
|
2010-05-26 |
Multimídia
|
|
42. |
Scanning
|
|
2010-05-26 |
Digitalização
|
|
43. |
Viewers
|
|
2010-05-26 |
Visualização
|
|
58. |
Education
|
|
2010-05-25 |
Educação
|
|
60. |
Programming
|
|
2010-08-15 |
Desenvolvimento
|
|
103. |
Reviews
|
|
2010-05-25 |
Resenhas
|