Linux Mint

Browsing Portuguese translation

  1. Series latest
  2. Template “mintinstall”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 106 results First • Previous • • Last
1.
Multimedia Codecs
Codificadores multimédia
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:99 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:101
2.
Multimedia Codecs for KDE
Codificadores multimédia para o KDE
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:100
3.
Add
Adicionar
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:482
4.
Remove
Remover
Translated and reviewed by Jcarvalho
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:488 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3027
5.
Unavailable
Indisponível
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:507
6.
%d Review
%d Reviews
 
TRANSLATORS: showing specific number of reviews in the list view and the header of the package details.
%d análise
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
%d análises
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:739 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:2883
7.
This package is a Flatpak
Este pacote é um Flatpak
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:800
8.
All
Tudo
Translated and reviewed by Tiago Santos
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:893
9.
Cannot process this file while there are active operations.
Please try again after they finish.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Não é possível processar este ficheiro se existirem operações ativas.
Por favor, tente novamente assim que terminarem.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1045
10.
The Flatpak repo you are trying to add already exists.
O repositório Flatpak que está a tentar adicionar já existe.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1066
1 → 10 of 106 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Portuguese translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Augusto, Felipe Amaral, Hugo Carvalho, Jcarvalho, Rui, Sérgio Marques, Tiago S., Tiago Santos, xx.