|
|
1.
|
|
|
Multimedia Codecs
|
|
|
|
|
Codecs multimedial
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:99
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:101
|
|
|
2.
|
|
|
Multimedia Codecs for KDE
|
|
|
|
|
Codecs multimedial pro KDE
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:100
|
|
|
3.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Adder
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:482
|
|
|
4.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Remover
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:488
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3027
|
|
|
5.
|
|
|
Unavailable
|
|
|
|
|
Indisponibile
|
|
Translated and reviewed by
famese
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:507
|
|
|
6.
|
|
|
%d Review
|
|
|
|
%d Reviews
|
|
|
TRANSLATORS: showing specific number of reviews in the list view and the header of the package details.
|
|
|
|
|
%d Revision
|
|
Translated and reviewed by
famese
|
|
|
|
%d Revisiones
|
|
Translated and reviewed by
famese
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:739
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:2883
|
|
|
7.
|
|
|
This package is a Flatpak
|
|
|
|
|
Iste pachetto es un Flatpak
|
|
Translated and reviewed by
famese
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:800
|
|
|
8.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
Toto
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:893
|
|
|
9.
|
|
|
Cannot process this file while there are active operations. 
Please try again after they finish. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Impossibile processar iste file durante que il ha operationes active.
Per prova ancora post que illos fini. |
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1045
|
|
|
10.
|
|
|
The Flatpak repo you are trying to add already exists.
|
|
|
|
|
Le repositorio de Flatpak que tu tenta de adder existe ja.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1066
|
