Linux Mint

Browsing Spanish translation

  1. Series latest
  2. Template “mintinstall”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 112 results First • Previous • • Last
1.
Multimedia Codecs
Códecs multimedia
Translated and reviewed by Isidro Pisa
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:97 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:99
2.
Multimedia Codecs for KDE
Códecs multimedia para KDE
Translated and reviewed by Isidro Pisa
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:98
3.
Add
Añadir
Translated and reviewed by Haggen
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:510
4.
Remove
Eliminar
Translated by Quereño
Reviewed by Paco Molinero
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:516 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3112
5.
Unavailable
No disponible
Translated and reviewed by Haggen
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:535
6.
This package is a Flatpak
Este es un paquete Flatpak
Translated and reviewed by Haggen
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:779
7.
All
Todas
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:883
8.
Cannot process this file while there are active operations.
Please try again after they finish.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
No se puede procesar este archivo mientras haya operaciones activas.
Inténtelo de nuevo cuando terminen.
Translated and reviewed by Isidro Pisa
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1045
9.
The Flatpak repo you are trying to add already exists.
El repositorio de Flatpak que está tratando de añadir ya existe.
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1065
10.
An error occurred attempting to add the Flatpak repo.
Se ha producido un error al intentar añadir el repositorio de Flatpak.
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1073
1 → 10 of 112 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Spanish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Antonio Villalpando, Eduardo Rivas, Errans, Fernando, Haggen, Isidro Pisa, Juan Gacitua, Monkey, Paco Molinero, Quereño, Ricardo Pérez López, Toni Estevez, argentinoandino, delebru, guillermohs9, keyneom, rodrigian.