Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Croatian guidelines.
3140 of 40 results
31.
Looking for drivers
Pretraživanje upravljačkih programa
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:1
32.
Please wait...
Malo pričekajte...
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:2
33.
No drivers needed
Upravljački programi nisu potrebni
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:3
34.
Your computer does not need any additional drivers.
Vašem računalu nisu potrebni dodatni upravljački programi.
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:4
35.
An error occurred
Pojavila se greška
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:5
36.
OK
U redu
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:6
37.
You appear to be offline
Izgleda da nemate pristup internetu
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:7
38.
Connect to the Internet or insert the Linux Mint installation disc (or USB stick).
Povežite se s internetom ili umetnite Linux Mint instalacijski disk (ili USB instalacijski medij)
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:8
39.
Installation media detected
Instalacijski medij otkriven
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:9
40.
Press the button below to mount it as a software repository.
Pritisnite na tipku ispod kako bi ga montirali kao softverski repozitorij.
Translated and reviewed by gogo
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:10
3140 of 40 results

This translation is managed by Croatian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mislav E. Lukšić, gogo.