Linux Mint

Browsing Basque translation

  1. Series latest
  2. Template “mintdrivers”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Basque guidelines.
31 → 40 of 40 results First • • Next • Last
31.
Looking for drivers
Kontrolatzaileak bilatzen
Translated by Alexander Gabilondo
Reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:1
32.
Please wait...
Itxaron...
Translated by Alexander Gabilondo
Reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:2
33.
No drivers needed
Ez da kontrolatzailerik behar
Translated by Alexander Gabilondo
Reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:3
34.
Your computer does not need any additional drivers.
Zure ordenagailuak ez du kontrolatzaile gehigarririk behar.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:4
35.
An error occurred
Errore bat gertatu da
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:5
36.
OK
Ados
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:6
37.
You appear to be offline
Ematen du lineaz kanpo zaudela
Translated by Alexander Gabilondo
Reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:7
38.
Connect to the Internet or insert the Linux Mint installation disc (or USB stick).
Konektatu Internetera edo sartu Linux Mint instalazio-diskoa (edo USB memoria).
Translated by Alexander Gabilondo
Reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:8
39.
Installation media detected
Instalazio-euskarria detektatu da
Translated by Alexander Gabilondo
Reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:9
40.
Press the button below to mount it as a software repository.
Sakatu beheko botoia software-biltegi gisa muntatzeko.
Translated by Alexander Gabilondo
Reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in usr/share/linuxmint/mintdrivers/main.ui.h:10
31 → 40 of 40 results First • • Next • Last

This translation is managed by Basque translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Gabilondo, Asier Iturralde Sarasola.