|
|
17.
|
|
|
recommended
|
|
|
|
|
recomanat
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:471
|
|
|
18.
|
|
|
open-source
|
|
|
|
|
codi obert
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:473
|
|
|
19.
|
|
|
requires a connection to the Internet
|
|
|
|
|
requereix una connexió a Internet
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:476
|
|
|
20.
|
|
|
Do not use the device
|
|
|
|
|
No utilitzis el dispositiu
|
|
Translated and reviewed by
txema
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:500
|
|
|
21.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Desconegut
|
|
Translated and reviewed by
txema
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:518
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:519
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:598
|
|
|
22.
|
|
|
Processor
|
|
|
|
|
Processador
|
|
Translated and reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:542
|
|
|
23.
|
|
|
Processor microcode
|
|
|
|
|
Microcodi del processador
|
|
Translated and reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:580
|
|
|
24.
|
|
|
Do not update the CPU microcode
|
|
|
|
|
No actualitzis el microcodi de la CPU
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:642
|
|
|
25.
|
|
|
You need to restart the computer to complete the driver changes.
|
|
|
|
|
Cal reiniciar l'ordinador per completar els canvis dels controladors.
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:683
|
|
|
26.
|
|
|
%(count)d proprietary driver in use.
|
|
|
|
%(count)d proprietary drivers in use.
|
|
|
|
|
S'està utilitzant %(count)d controlador de propietat.
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
S'estan utilitzant %(count)d controladors de propietat.
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintdrivers/mintdrivers.py:697
|
