|
|
11.
|
|
|
Mutter
|
|
|
|
|
Mutter
|
|
Translated and reviewed by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:33(title)
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:177
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:185
|
|
|
12.
|
|
|
Mutter is the default window and compositing manager for the GNOME 3 desktop environment. It is very stable and very reliable.
|
|
|
|
|
O Mutter é o gestor de janelas e composição predefinido para o ambiente de trabalho do GNOME 3. É muito estável e muito fiável.
|
|
Translated and reviewed by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:34(p)
|
|
|
13.
|
|
|
If Mutter is not installed already, you can install it with <cmd>apt install mutter</cmd>.
|
|
|
|
|
Se o Mutter ainda não estiver instalado, pode instalá-lo com <cmd>apt install mutter</cmd>.
|
|
Translated and reviewed by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:35(p)
|
|
|
14.
|
|
|
Xfwm4
|
|
|
|
|
Xfwm4
|
|
Translated by
Luís Lima
|
|
Reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:39(title)
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:168
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:172
|
|
|
15.
|
|
|
Xfwm4 is the default window manager for the Xfce desktop environment. It is very stable and very reliable. It can run with or without compositing.
|
|
|
|
|
Xfwm4 é o gestor de janelas do Xfce. É muito estável e fiável. Pode ser executado com ou sem composição.
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:40(p)
|
|
|
16.
|
|
|
If Xfwm4 is not installed already, you can install it with <cmd>apt install xfwm4</cmd>.
|
|
|
|
|
Se Xfwm4 não estiver instalado, pode instalá-lo com <cmd>apt install xfwm4</cmd>.
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:41(p)
|
|
|
17.
|
|
|
Compiz
|
|
|
|
|
Compiz
|
|
Translated by
Luís Lima
|
|
Reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:45(title)
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:179
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:187
|
|
|
18.
|
|
|
Compiz is a very impressive window manager, very configurable and full of amazing effects and animations. It is however the least reliable and the least stable.
|
|
|
|
|
Compiz é um gestor de janelas impressionante, muito configurável e cheio de efeitos e animações fantásticas. No entanto, é o menos fiável e o menos estável.
|
|
Translated and reviewed by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:46(p)
|
|
|
19.
|
|
|
Compiz is installed by default in Linux Mint. Note: It is not available in LMDE.
|
|
|
|
|
O Compiz vem instalado no Linux Mint. Nota: não está disponível em LMDE.
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:47(p)
|
|
|
20.
|
|
|
Compton
|
|
|
|
|
Compton
|
|
Translated by
Luís Lima
|
|
Reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:51(title)
|
