Translations by Gamex The Copycat
Gamex The Copycat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Fine-tune Gnome settings
|
|
| 2010-05-01 |
Tetapan sempurna Gnome
|
|
| 26. |
Desktop Settings
|
|
| 2010-05-01 |
Tetapan Desktop
|
|
| 28. |
Windows
|
|
| 2010-05-01 |
Tetingkap
|
|
| 42. |
Desktop
|
|
| 2010-05-01 |
Desktop
|
|
| 43. |
Interface
|
|
| 2010-05-01 |
Antaramuka
|
|
| 44. |
Desktop icons
|
|
| 2010-05-01 |
Ikon Desktop
|
|
| 45. |
Select the items you want to see on the desktop:
|
|
| 2010-05-01 |
Pilih alatan yang kamu hendak lihat di desktop
|
|
| 47. |
Home
|
|
| 2010-05-01 |
Laman Utama
|
|
| 50. |
Mounted Volumes
|
|
| 2010-05-01 |
Kandungan yang terpasang
|
|
| 61. |
Traditional style (Right)
|
|
| 2010-05-01 |
Gaya Tradisional (Kanan)
|
|
| 62. |
Mac style (Left)
|
|
| 2010-05-01 |
Gaya Mac (Kiri)
|
|
| 68. |
Use system font in titlebar
|
|
| 2010-05-01 |
Gunakan huruf sistem di bar tajuk
|
|
| 69. |
Don't show window content while dragging them
|
|
| 2010-05-01 |
Jangan paparkan kandungan tetingkap apabila sedang menariknya
|
|
| 70. |
Buttons layout:
|
|
| 2010-05-01 |
Bentuk butang
|
|
| 83. |
Icons
|
|
| 2010-05-01 |
Ikon
|
|
| 84. |
Show icons on menus
|
|
| 2010-05-01 |
Papar ikon di menu
|
|
| 85. |
Show icons on buttons
|
|
| 2010-05-01 |
Papar ikon di butang
|
|
| 86. |
Toolbars
|
|
| 2010-05-01 |
Papan Perkakasan
|
|
| 87. |
Text below items
|
|
| 2010-05-01 |
Tulisan di bawah alatan
|
|
| 88. |
Text beside items
|
|
| 2010-05-01 |
Tulisan di sebelah alatan
|
|
| 89. |
Icons only
|
|
| 2010-05-01 |
Ikon sahaja
|
|
| 90. |
Text only
|
|
| 2010-05-01 |
Teks sahaja
|
|
| 91. |
Buttons labels:
|
|
| 2010-05-01 |
Label butang
|
|
| 92. |
Small
|
|
| 2010-05-01 |
Kecil
|
|
| 93. |
Large
|
|
| 2010-05-01 |
Besar
|
|
| 94. |
Icon size:
|
|
| 2010-05-01 |
Saiz ikon:
|
|
