|
|
11.
|
|
|
Mutter
|
|
|
|
|
Mutter
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:33(title)
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:177
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:185
|
|
|
12.
|
|
|
Mutter is the default window and compositing manager for the GNOME 3 desktop environment. It is very stable and very reliable.
|
|
|
|
|
Mutter は GNOME 3 デスクトップ環境の既定のウィンドウ兼コンポジットマネージャーです。とても安定していて信頼性があります。
|
|
Translated and reviewed by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:34(p)
|
|
|
13.
|
|
|
If Mutter is not installed already, you can install it with <cmd>apt install mutter</cmd>.
|
|
|
|
|
Mutter がインストールされていない場合、<cmd>apt install mutter</cmd> でインストールすることができます。
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:35(p)
|
|
|
14.
|
|
|
Xfwm4
|
|
|
|
|
Xfwm4
|
|
Translated by
dan domina
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:39(title)
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:168
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:172
|
|
|
15.
|
|
|
Xfwm4 is the default window manager for the Xfce desktop environment. It is very stable and very reliable. It can run with or without compositing.
|
|
|
|
|
Xfwm4 は Xfce デスクトップ環境の既定のウィンドウマネージャーです。とても安定していて信頼性があります。コンポジットの有無にかかわらず実行できます。
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:40(p)
|
|
|
16.
|
|
|
If Xfwm4 is not installed already, you can install it with <cmd>apt install xfwm4</cmd>.
|
|
|
|
|
Xfwm4 がインストールされていない場合、<cmd>apt install xfwm4</cmd> でインストールすることができます。
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:41(p)
|
|
|
17.
|
|
|
Compiz
|
|
|
|
|
Compiz
|
|
Translated and reviewed by
BALLOON
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:45(title)
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:179
usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:187
|
|
|
18.
|
|
|
Compiz is a very impressive window manager, very configurable and full of amazing effects and animations. It is however the least reliable and the least stable.
|
|
|
|
|
Compiz はとても印象的なウィンドウマネージャーです。拡張性に優れ、視覚効果やアニメーションが多様されています。しかし、安定性や信頼性は低くなっています。
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:46(p)
|
|
|
19.
|
|
|
Compiz is installed by default in Linux Mint. Note: It is not available in LMDE.
|
|
|
|
|
Compiz は Linux Mint に最初からインストールされています。ただし、LMDE では利用できません。
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:47(p)
|
|
|
20.
|
|
|
Compton
|
|
|
|
|
Compton
|
|
Translated by
dan domina
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:51(title)
|
