|
|
48.
|
|
|
Please select the backup to restore:
|
|
|
|
|
Pasirinkite norimą atkurti atsarginę kopiją:
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:18
|
|
|
49.
|
|
|
Overwrite existing files?
|
|
|
|
|
Perrašyti esamus failus?
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:19
|
|
|
50.
|
|
|
No, only restore missing files. 
<small>This option is safe and does not affect your existing files.</small> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ne, tik atkurti trūkstamus failus.
<small>Šis parametras yra saugus ir nepaveikia jūsų esamų failų.</small> |
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:20
|
|
|
51.
|
|
|
Yes, overwrite changes and restore the content of any existing files.
<small>Use this option with caution. The changes you made to the files since the backup will be lost.</small> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Taip, perrašyti pakeitimus ir atkurti bet kokių esamų failų turinį.
<small>Naudokite šį parametrą apdairiai. Failų pakeitimai, kuriuos atlikote nuo atsarginės kopijos atkūrimo, bus prarasti.</small> |
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:22
|
|
|
52.
|
|
|
Please wait while your files are being restored.
|
|
|
|
|
Palaukite, kol jūsų failai yra atkuriami.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:24
|
|
|
53.
|
|
|
The list below shows the applications you installed with the Software Manager.
|
|
|
|
|
Žemiau esančiame sąraše yra rodomos programos, kurias įdiegėte, naudodami Programinės įrangos tvarkytuvę.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:25
|
|
|
54.
|
|
|
Please select the applications you want to save.
|
|
|
|
|
Pasirinkite programas, kurias norite įrašyti.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:26
|
|
|
55.
|
|
|
Select all
|
|
|
|
|
Žymėti visus
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:27
|
|
|
56.
|
|
|
Deselect all
|
|
|
|
|
Nuimti žymėjimą nuo visų
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:28
|
|
|
57.
|
|
|
Note: If you want to save the complete list of all installed packages on the system, please use the command 'dpkg --get-selections > mylist.list' in a terminal.
|
|
|
|
|
Pastaba: Jeigu norite įrašyti pilną visų sistemoje įdiegtų paketų sąrašą, tuomet terminale naudokite komandą "dpkg --get-selections > mylist.list".
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:29
|
