|
|
11.
|
|
|
No packages need to be installed.
|
|
|
|
|
Nereikia įdiegti jokių paketų.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:397
|
|
|
12.
|
|
|
Please select packages to install.
|
|
|
|
|
Pasirinkite paketus, kuriuos įdiegti.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:404
|
|
|
13.
|
|
|
Skipping %s because named pipes are not supported.
|
|
|
|
|
Praleidžiama %s, kadangi kanalai su pavadinimais yra nepalaikomi.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:458
|
|
|
14.
|
|
|
Backing up:
|
|
|
|
|
Kuriama atsarginė kopija:
|
|
Translated and reviewed by
jonas-ska
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:483
|
|
|
15.
|
|
|
Calculating...
|
|
|
|
|
Skaičiuojama...
|
|
Translated and reviewed by
Izumi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:491
|
|
|
16.
|
|
|
The following errors occurred:
|
|
|
|
|
Įvyko šios klaidos:
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:495
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:599
|
|
|
17.
|
|
|
The backup was aborted.
|
|
|
|
|
Atsarginės kopijos darymas buvo nutrauktas.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:501
|
|
|
18.
|
|
|
Your files were successfully saved in %s.
|
|
|
|
|
Jūsų failai buvo sėkmingai įrašyti ties %s.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:505
|
|
|
19.
|
|
|
Warning: The meta file could not be saved. This backup will not be accepted for restoration.
|
|
|
|
|
Įspėjimas: Nepavyko įrašyti meta failo. Ši atsarginė kopija nebus priimta atkūrimui.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:546
|
|
|
20.
|
|
|
Warning: Some files were not saved. Only %(archived)d files were backed up out of %(total)d.
|
|
|
|
|
Įspėjimas: Kai kurie failai nebuvo įrašyti. Iš %(total)d failų, į atsarginę kopiją buvo įtraukti tik %(archived)d.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:573
|
