|
|
25.
|
|
|
The list below shows the applications you installed.
|
|
|
|
|
La liste ci-dessous présente les applications que vous avez installées.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
La liste ci-dessous indique les applications installées.
|
|
|
French
mintbackup in Linux Mint latest by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:722
|
|
|
26.
|
|
|
Your software selection was saved in %s
|
|
|
|
|
Votre sélection de logiciels a été enregistrée dans %s.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Votre sélection d'applications a été sauvegardée dans %s.
|
|
|
French
mintbackup in Linux Mint latest by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:766
|
|
|
27.
|
|
|
The selected file is not a valid software selection.
|
|
|
|
|
Le fichier selectionné n’est pas une sélection de logiciels valide.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le fichier selectionné n'est pas une sélection d'applications valide.
|
|
|
French
mintbackup in Linux Mint latest by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:782
|
|
|
28.
|
|
|
An error occurred while reading the file.
|
|
|
|
|
Une erreur de lecture du fichier s’est produite.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Une erreur s'est produite en lisant le fichier.
|
|
|
French
mintbackup in Linux Mint latest by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:787
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:830
|
|
|
29.
|
|
|
Could not locate the package.
|
|
|
|
|
Impossible de trouver le paquet.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Paquet non trouvé.
|
|
|
French
mintbackup in Linux Mint latest by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:812
|
|
|
30.
|
|
|
Backup apps and files
|
|
|
|
|
Sauvegarder des applications et des fichiers
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:900 generate_desktop_files:24
generate_desktop_files:39 usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:35
|
|
|
31.
|
|
|
Personal data
|
|
|
|
|
Données personnelles
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Informations personnelles
|
|
|
French
mintbackup in Linux Mint latest by
Olivier Maury
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:1
|
|
|
32.
|
|
|
Your files, settings and the content of your home directory
|
|
|
|
|
Vos fichiers, vos paramètres et le contenu de votre répertoire personnel.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vos fichiers, paramètres et le contenu de votre dossier personnel.
|
|
|
French
mintbackup in Linux Mint latest by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:2
|
|
|
33.
|
|
|
Restore...
|
|
|
|
|
Restaurer…
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rétablir...
|
|
|
French
mintbackup in Linux Mint latest by
holiline
|
|
|
Restaurer...
|
|
|
French
mintbackup in Linux Mint latest by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:3
|
|
|
34.
|
|
|
Back Up Now...
|
|
|
|
|
Sauvegarder maintenant…
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sauvegarder maintenant ...
|
|
|
French
mintbackup in Linux Mint latest by
gm10
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:4
|
