Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1524 of 30 results
15.
The operation was cancelled before it could complete.
İşlem tamamlanmadan iptal edildi.
Translated and reviewed by Butterfly
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:223
16.
Initializing
Başlatılıyor
Translated and reviewed by Butterfly
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:225
17.
Installing flatpaks
Flatpak uygulamaları kuruluyor
Translated and reviewed by Butterfly
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:228
18.
Installing: %s
Kuruluyor: %s
Translated and reviewed by Butterfly
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:229
19.
Removing flatpaks
Falatpak uygulamaları kaldırılıyor
Translated and reviewed by Butterfly
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:231
20.
Removing: %s
Kaldırılıyor: %s
Translated and reviewed by Butterfly
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:232
21.
Updating flatpaks
Flatpak uygulamaları güncelleniyor
Translated and reviewed by Butterfly
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:234
22.
Updating: %s
Güncelleniyor: %s
Translated and reviewed by Butterfly
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:235
23.
Finished
Tamamlandı
Translated and reviewed by Butterfly
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:237
24.
Operation completed successfully
İşlem başarıyla tamamlandı
Translated and reviewed by Butterfly
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:238
1524 of 30 results

This translation is managed by Turkish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Butterfly.