Translations by Bruno Veilleux

Bruno Veilleux has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
1.
This menu item is not associated to any package. Do you want to remove it from the menu anyway?
2019-02-27
Cet élément du menu n'est associé à aucun paquet. Voulez-vous tout de même le supprimer du menu ?
6.
Install
2019-02-27
Installer
8.
Remove
2019-02-27
Supprimer
10.
Upgrade
2019-02-27
Mettre à jour
13.
Please take a look at the list of changes below.
2019-02-27
Veuillez consulter la liste des changements ci-dessous.
21.
Additional changes are required
2019-02-27
Des changements supplémentaires sont nécessaires
22.
%s will be downloaded in total.
2019-02-27
%s seront téléchargés au total.
23.
%s of disk space will be freed.
2019-02-27
%s d'espace disque sera libéré.
24.
%s more disk space will be used.
2019-02-27
%s d'espace disque supplémentaire sera utilisé.
27.
An error occurred
2019-02-27
Une erreur s’est produite