|
|
3.
|
|
|
Entering the system ...
|
|
|
|
|
正在进入系统...
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
Reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:114
|
|
|
4.
|
|
|
Removing live configuration (packages)
|
|
|
|
|
正在移除 live 配置(包)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:169
|
|
|
5.
|
|
|
Adding new user to the system
|
|
|
|
|
正在将新用户添加到系统...
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
Reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:181
|
|
|
6.
|
|
|
Writing filesystem mount information to /etc/fstab
|
|
|
|
|
正在将文件系统挂载信息写入 /etc/fstab
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
Reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:212
|
|
|
7.
|
|
|
Mounting %(partition)s on %(mountpoint)s
|
|
|
|
|
正在将 %(partition)s 挂载到 %(mountpoint)s
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:220
usr/lib/live-installer/installer.py:355
|
|
|
8.
|
|
|
Filling %s with random data (please be patient, this can take hours...)
|
|
|
|
|
正在向 %s 中写入随机数据 （请耐心等候，这可能花费数小时...）
|
|
Translated by
Du Haoran
|
|
Reviewed by
张鹏
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:277
|
|
|
9.
|
|
|
Creating partitions on %s
|
|
|
|
|
正在 %s 上创建分区
|
|
Translated by
sotux
|
|
Reviewed by
张鹏
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:282
|
|
|
10.
|
|
|
Formatting %(partition)s as %(format)s ...
|
|
|
|
|
正在将 %(partition)s 格式化为 %(format)s
|
|
Translated by
AlephAlpha
|
|
Reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:329
|
|
|
11.
|
|
|
Setting hostname
|
|
|
|
|
正在设置主机名
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:484
|
|
|
12.
|
|
|
Setting locale
|
|
|
|
|
正在设置区域
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:503
|
