Translations by Guanlin zhu
Guanlin zhu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 22. |
Language
|
|
| 2014-08-30 |
语言设置
|
|
| 29. |
Timezone
|
|
| 2014-08-30 |
时区设置
|
|
| 37. |
Partitioning
|
|
| 2014-08-30 |
正在进行分区
|
|
| 85. |
Do NOT mount virtual devices such as /dev, /proc, /sys, etc on /target/.
|
|
| 2014-08-30 |
请勿在/target/上挂载形如/dev， /proc， /sys 这类的虚拟驱动器。
|
|
| 87. |
During the install, you will be required to write your own /etc/fstab.
|
|
| 2014-08-30 |
在安装程序执行时，你将需要编写你自己的/etc/fstab。
|
|
| 89. |
Create /target/etc/fstab for the filesystems as they will be mounted in your new system, matching those currently mounted at /target (without using the /target prefix in the mount paths themselves).
|
|
| 2014-08-30 |
在文件系统被挂载到您的新系统前，创建您的/target/etc/fstab，并与在/target上挂载的相对应（除非挂载目录自己使用/target前缀）。
|
|
| 92. |
Double-check that your /target/etc/fstab is correct, matches what your new system will have at first boot, and matches what is currently mounted at /target.
|
|
| 2014-08-30 |
双击以确认您的/target/etc/fstab是否正确，是否与新系统首次启动所需项目相对应及是否与挂载于/target的项目所对应。
|
|
