Linux Mint

Browsing Standard Moroccan Tamazight translation

  1. Series latest
  2. Template “live-installer”
  3. Standard Moroccan Tamazight (zgh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
102 → 111 of 164 results First • • • Last
102.
Are you sure you want to quit the installer?
ⵉⵙ ⵏⵉⵜ ⵜⵅⵙⴷ ⴰⴷ ⵜⴼⵍⴷ ⴰⵙⵔⵙ?
Translated and reviewed by Hakim Oubouali
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:578
103.
Please choose a language
ⵎⴽ ⵜⵓⴼⵉⴷ ⴷⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ?
Translated and reviewed by Hakim Oubouali
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:916
104.
Warning
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:956
105.
This will delete all the data on %s. Are you sure?
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:956
106.
Please indicate a filesystem to format the root (/) partition with before proceeding.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:972
107.
Please select a root (/) partition.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:976
108.
A root partition is needed to install Linux Mint on.

- Mount point: /
- Recommended size: 30GB
- Recommended filesystem format: ext4
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:977
109.
The EFI partition is not bootable. Please edit the partition flags.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:989
110.
The EFI partition is too small. It must be at least 35MB.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:992
111.
The EFI partition must be formatted as vfat.
(no translation yet)
Located in usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:997 usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py:1001
102 → 111 of 164 results First • • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hakim Oubouali.