|
1.
|
|
|
ERROR: You must first manually mount your target filesystem(s) at /target to do a custom install!
|
|
|
|
FEL: Du måste först montera destinationsfilsystemet/n manuellt på /target för att utföra en anpassad installation!
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Gustav Ekner
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:45
|
|
2.
|
|
|
Copying /%s
|
|
|
|
Kopierar /%s
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Olof Svensson
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:106
|
|
3.
|
|
|
Entering the system ...
|
|
|
|
Går in i systemet ...
|
|
Translated and reviewed by
kristian
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:114
|
|
4.
|
|
|
Removing live configuration (packages)
|
|
|
|
Avlägsnar nutidskonfiguration (paket)
|
|
Translated and reviewed by
mas4er
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:169
|
|
5.
|
|
|
Adding new user to the system
|
|
|
|
Lägger till en ny användare i systemet
|
|
Translated and reviewed by
mas4er
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:181
|
|
6.
|
|
|
Writing filesystem mount information to /etc/fstab
|
|
|
|
Skriver in filsystemets monteringsinformation i /etc/fstab
|
|
Translated and reviewed by
mas4er
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:212
|
|
7.
|
|
|
Mounting %(partition)s on %(mountpoint)s
|
|
|
|
Monterar %(partition)s på %(mountpoint)s
|
|
Translated by
mas4er
|
|
Reviewed by
mas4er
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:220
usr/lib/live-installer/installer.py:355
|
|
8.
|
|
|
Filling %s with random data (please be patient, this can take hours...)
|
|
|
|
Fyller %s med slumpmässiga data (var god ha tålamod, detta kan ta timmar...)
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Olof Svensson
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:277
|
|
9.
|
|
|
Creating partitions on %s
|
|
|
|
Skapar partitioner på %s
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Olof Svensson
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:282
|
|
10.
|
|
|
Formatting %(partition)s as %(format)s ...
|
|
|
|
Formaterar %(partition)s som %(format)s ...
|
|
Translated and reviewed by
mas4er
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:329
|