Translations by Vlad Orlov
Vlad Orlov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Entering the system ...
|
|
2020-03-13 |
Вход в систему ...
|
|
7. |
Mounting %(partition)s on %(mountpoint)s
|
|
2020-03-13 |
Монтирование %(partition)s в %(mountpoint)s
|
|
11. |
Setting hostname
|
|
2014-09-01 | ||
26. |
Calculating file indexes ...
|
|
2020-03-13 |
Вычисление файловых индексов ...
|
|
66. |
Confirm passphrase
|
|
2020-03-13 |
Подтвердите парольную фразу
|
|
127. |
Computer's name:
|
|
2020-03-13 |
Имя компьютера:
|
|
131. |
Use already-mounted /target.
|
|
2020-03-13 |
Использовать уже смонтированный /target.
|
|
151. |
The partition table couldn't be written for %s. Restart the computer and try again.
|
|
2020-03-13 |
Не удалось записать таблицу разделов для %s. Перезагрузите компьютер и попробуйте ещё раз.
|
|
152. |
The partition %s could not be created. The installation will stop. Restart the computer and try again.
|
|
2020-03-13 |
Не удалось создать раздел %s. Установка будет прекращена. Перезагрузите компьютер и попробуйте ещё раз.
|