Translations by zaenal arifin
zaenal arifin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Removing live configuration (packages)
|
|
| 2011-03-05 |
ngGuwak konfigurasi sing aktif (paketan)
|
|
| 2011-01-05 |
'guwak konfigurasi-urip (paketan)
|
|
| 2011-01-05 |
'guwak konfigurasi-urip (pengguno)
|
|
| 7. |
Mounting %(partition)s on %(mountpoint)s
|
|
| 2011-10-05 |
nGerangkul %(partition)s nok %(mountpoint)s
|
|
| 11. |
Setting hostname
|
|
| 2011-03-05 |
Penyetelan nami-host
|
|
| 2011-01-05 |
setelan nami-host
|
|
| 12. |
Setting locale
|
|
| 2011-03-05 |
Penyetelan lokal
|
|
| 2011-01-05 |
setelan lokal
|
|
| 15. |
Setting keyboard options
|
|
| 2011-03-05 |
Penyetelan pilihane papan ketik
|
|
| 2011-01-05 |
setelan pilihan'e papan-ketik
|
|
| 16. |
Installing bootloader
|
|
| 2011-03-05 |
Masangi bootloader
|
|
| 2011-01-05 |
masangi momotane-boot
|
|
| 17. |
WARNING: The grub bootloader was not configured properly! You need to configure it manually.
|
|
| 2011-10-05 |
NGILINGNO: Grub bootloader yo ora dikonfigurasi sakmestine! Kowe mbutuhno kanggo ngonfigurasi iku secoro manual.
|
|
| 18. |
Cleaning APT
|
|
| 2011-10-05 |
Ngresiki APT
|
|
| 19. |
Installation finished
|
|
| 2011-03-05 |
Masangine wis rampung
|
|
| 2011-01-05 |
masangine rampung
|
|
| 20. |
Configuring bootloader
|
|
| 2011-10-05 |
nGonfigurasi bootloader
|
|
| 21. |
Checking bootloader
|
|
| 2011-10-05 |
Ngecek bootloader
|
|
| 24. |
Layout
|
|
| 2011-03-05 |
Notoruang
|
|
| 2011-01-06 |
notoruang
|
|
| 25. |
Variant
|
|
| 2011-10-05 |
Aneka Ragam
|
|
| 75. |
Device
|
|
| 2011-03-05 |
Piranti
|
|
| 2011-01-06 |
piranti
|
|
| 76. |
Type
|
|
| 2011-10-05 |
Jenisipun
|
|
| 77. |
Operating system
|
|
| 2011-10-05 |
Sistem Operasine
|
|
| 78. |
Mount point
|
|
| 2011-10-05 |
Titik Rangkul
|
|
| 80. |
Size
|
|
| 2011-10-05 |
Ukurane
|
|
| 81. |
Free space
|
|
| 2011-10-05 |
Ruang Bebas
|
|
| 115. |
Localization
|
|
| 2011-01-06 |
pelokal'an
|
|
| 116. |
Language:
|
|
| 2011-01-06 |
boso
|
|
| 117. |
Timezone:
|
|
| 2011-01-06 |
wektu wilayah
|
|
| 118. |
Keyboard layout:
|
|
| 2011-01-06 |
totoruang papanketik
|
|
| 119. |
User settings
|
|
| 2011-01-06 |
setelan pengguno
|
|
| 120. |
Real name:
|
|
| 2011-01-06 |
jeneng asli
|
|
| 121. |
Username:
|
|
| 2011-01-06 |
jeneng pengguno
|
|
| 126. |
System settings
|
|
| 2011-01-06 |
setelan sistim
|
|
| 128. |
Filesystem operations
|
|
| 2011-01-06 |
kerjaan'e sistim file
|
|
| 130. |
Do not install bootloader
|
|
| 2011-01-06 |
ojo masang bootloader
|
|
| 139. |
Installation error
|
|
| 2011-10-05 |
Pemasangane bubrah
|
|
| 149. |
Installation Tool
|
|
| 2011-03-05 |
Perkakas kanggo nginstal
|
|
| 2011-01-06 |
alat kanggo masangi
|
|
