|
151.
|
|
|
The partition table couldn't be written for %s. Restart the computer and try again.
|
|
|
|
La tabla de particionáu nun se pudo escribir por %s. Reanicia el sistema ya téntalo otra vuelta.
|
|
Translated and reviewed by
Havi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:372
|
|
152.
|
|
|
The partition %s could not be created. The installation will stop. Restart the computer and try again.
|
|
|
|
La partición %s nun se pudo crear. La instalación va parase. Reanicia el sistema ya téntalo otra vuelta.
|
|
Translated and reviewed by
Havi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:411
|
|
153.
|
|
|
Logical partition
|
|
|
|
Partición llóxica
|
|
Translated and reviewed by
Havi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:468
|
|
154.
|
|
|
Extended partition
|
|
|
|
Partición estendida
|
|
Translated and reviewed by
Havi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:469
|
|
155.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Desconocíu
|
|
Translated and reviewed by
Havi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:473
|
|
156.
|
|
|
Edit partition
|
|
|
|
Editar partición
|
|
Translated and reviewed by
Havi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:587
|
|
157.
|
|
|
Device:
|
|
|
|
Preséu:
|
|
Translated and reviewed by
Havi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:588
|
|
158.
|
|
|
Format as:
|
|
|
|
Da-y formatu:
|
|
Translated and reviewed by
Havi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:590
|
|
159.
|
|
|
Mount point:
|
|
|
|
Puntu de montax:
|
|
Translated and reviewed by
Havi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:591
|
|
160.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Encaboxar
|
|
Translated and reviewed by
Havi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/partitioning.py:592
|