|
|
27.
|
|
|
Most BIOS have a special key you can press to select the boot device and all of them have a special key to enter the BIOS configuration screen (from which you can define the boot order). Depending on the BIOS, these special keys can be :kbd:`Escape`, :kbd:`F1`, :kbd:`F2`, :kbd:`F8`, :kbd:`F10`, :kbd:`F11`, :kbd:`F12`, or :kbd:`Delete`. That information is usually briefly written on the screen during the boot sequence.
|
|
|
|
|
大部分的BIOS都有專用的熱鍵可以讓您選擇開機裝置，也有專用的熱鍵可以進入BIOS的設定畫面(在裡面可以設定開機順序)。進入BIOS的熱鍵依照各種BIOS可能會有不同，熱鍵可能是:kbd:`Escape`, :kbd:`F1`, :kbd:`F2`, :kbd:`F8`, :kbd:`F10`, :kbd:`F11`, :kbd:`F12`, or :kbd:`Delete`。熱鍵資訊一般都會在電腦開機的時候提示。(可能一閃即過，請注意查看)
|
|
Translated and reviewed by
Robert K
|
|
|
|
Located in
../../boot.rst:13
|
|
|
28.
|
|
|
On Macs, keep your finger pressed on the :kbd:`Alt` or :kbd:`Option` key after hearing the boot sound.
|
|
|
|
|
若您使用Mac電腦，在聽到開機啟動音效後立即按住 :kbd:`Alt` 或是 :kbd:`Option`。
|
|
Translated and reviewed by
Robert K
|
|
|
|
Located in
../../boot.rst:16
|
|
|
29.
|
|
|
The Linux Mint ISO can be booted both in EFI or BIOS mode. In EFI mode it shows a grub menu. In BIOS mode it shows an isolinux menu.
|
|
|
|
|
Linux Mint ISO在EFI模式或是BIOS模式都可以開機。在EFI模式中將會顯示grub選單；而在BIOS模式將會顯示isolinux選單。
|
|
Translated and reviewed by
Robert K
|
|
|
|
Located in
../../boot.rst:18
|
|
|
30.
|
|
|
The isolinux menu in BIOS mode
|
|
|
|
|
BIOS模式下的 isolinux 開機選單
|
|
Translated and reviewed by
Robert K
|
|
|
|
Located in
../../boot.rst:24
|
|
|
31.
|
|
|
The grub menu in EFI mode
|
|
|
|
|
在 EFI 模式中的 grub 選單
|
|
Translated and reviewed by
Robert K
|
|
|
|
Located in
../../boot.rst:30
|
|
|
32.
|
|
|
From one of these menu, press :kbd:`Enter` to start Linux Mint from your USB stick (or DVD).
|
|
|
|
|
從這些選單中按下 :kbd:`Enter`，來啟動USB隨身碟(或是DVD光碟)中的Linux Mint。
|
|
Translated and reviewed by
Robert K
|
|
|
|
Located in
../../boot.rst:32
|
|
|
33.
|
|
|
Create the bootable media
|
|
|
|
|
建立一個可開機媒體
|
|
Translated and reviewed by
Robert K
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:2
|
|
|
34.
|
|
|
The easiest way to install Linux Mint is with a USB stick.
|
|
|
|
|
安裝 Linux Mint 的最簡單方法是使用USB記憶棒。
|
|
Translated and reviewed by
Robert K
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:4
|
|
|
35.
|
|
|
If you cannot boot from USB, you can use a blank DVD.
|
|
|
|
|
如果無法從USB記憶棒開機，可以試試使用空白DVD光碟片。
|
|
Translated and reviewed by
Robert K
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:6
|
|
|
36.
|
|
|
How to make a bootable USB stick
|
|
|
|
|
如何製作可開機的USB記憶棒
|
|
Translated and reviewed by
Robert K
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:9
|
