|
|
177.
|
|
|
Language support includes translations but also packages related to spell-checking, synonyms, hyphenation and dictionaries which enhance your experience in software applications such as LibreOffice.
|
|
|
|
|
语言支持包括翻译，还包括与拼写检查、同义词、连字符和字典相关的软件包，可增强您在 LibreOffice 等软件应用程序中的体验。
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../../locales.rst:4
|
|
|
178.
|
|
|
Launch :menuselection:`Menu --> Preferences --> Languages`.
|
|
|
|
|
运行 :menuselection:`Menu --> Preferences --> Languages`。
|
|
Translated by
Nick Zheng
|
|
Reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
../../locales.rst:6
|
|
|
179.
|
|
|
Click :guilabel:`Install / Remove Language`.
|
|
|
|
|
点击 :guilabel:`Install / Remove Language`。
|
|
Translated by
Nick Zheng
|
|
Reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
../../locales.rst:12
|
|
|
180.
|
|
|
If beside your locale, you see a label saying ``Some language packs are missing``, select your locale and click :guilabel:`Install language packs`.
|
|
|
|
|
如果在您的区域旁边看到一个标签显示 ``Some language packs are missing``，请选择您的区域并且点击 :guilabel:`Install language packs`。
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
../../locales.rst:18
|
|
|
181.
|
|
|
Multi-boot
|
|
|
|
|
多重引导
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
../../multiboot.rst:2
|
|
|
182.
|
|
|
Always install Windows first
|
|
|
|
|
总是先安装 Windows
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../../multiboot.rst:5
|
|
|
183.
|
|
|
Windows does not detect other operating systems and does not feature a boot menu. When you install it, it overwrites your boot sequence and your computer then boots straight into Windows.
|
|
|
|
|
Windows 不会检测到其他操作系统，也没有启动菜单。当您安装它时，它会覆盖您的引导序列，然后您的电脑会直接进入 Windows。
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
../../multiboot.rst:7
|
|
|
184.
|
|
|
Linux Mint (and most Linux distributions) detects other operating systems and builds a menu from which you can choose which system to boot.
|
|
|
|
|
Linux Mint（和大多数 Linux 发行版）会检测其他操作系统，并建立一个菜单让您可以从中选择要引导哪个系统。
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
../../multiboot.rst:9
|
|
|
185.
|
|
|
For this reason, if you want to dual-boot or multi-boot with Windows, it is easier and recommended to install Windows first, before you install Linux Mint.
|
|
|
|
|
因此，如果您想和 Windows 系统双重引导或多重引导，那么在安装 Linux Mint 之前，建议先安装 Windows 系统，这样会更容易。
|
|
Translated and reviewed by
AlephAlpha
|
|
|
|
Located in
../../multiboot.rst:11
|
|
|
186.
|
|
|
Fix the boot sequence
|
|
|
|
|
修复启动顺序
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
../../multiboot.rst:14
|
