Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Russian guidelines.
6170 of 259 results
61.
Linux Mint comes in 3 different flavours, each featuring a different desktop environment.
Linux Mint доступен в трех разных вариантах, с разными окружениями рабочего стола.
Translated by Chocobo
Reviewed by Chocobo
Located in ../../choose.rst:11
62.
Cinnamon
Cinnamon
Translated by Chocobo
Reviewed by Chocobo
Located in ../../choose.rst:14 ../../choose.rst:26
63.
The most modern, innovative and full-featured desktop
Самый современный, инновационный и полнофункциональный рабочий стол
Translated by Chocobo
Reviewed by Chocobo
Located in ../../choose.rst:14
64.
MATE
MATE
Translated by Chocobo
Reviewed by Chocobo
Located in ../../choose.rst:15 ../../choose.rst:35
65.
A more traditional, and faster desktop
Более традиционная и быстрая среда рабочего стола
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../../choose.rst:15
66.
Xfce
Xfce
Translated by Chocobo
Reviewed by Chocobo
Located in ../../choose.rst:16 ../../choose.rst:44
67.
The most lightweight desktop
Самая нетребовательная к ресурсам среда рабочего стола
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../../choose.rst:16
68.
The most popular version of Linux Mint is the Cinnamon edition. Cinnamon is primarily developed for and by Linux Mint. It is slick, beautiful, and full of new features.
Наиболее популярная версия Linux Mint — это редакция Cinnamon. Cinnamon в первую очередь разрабатывается для Linux Mint. Он приятный, красивый и полон новых функций.
Translated and reviewed by Ilis
Located in ../../choose.rst:19
69.
Linux Mint is also involved in the development of MATE, a classic desktop environment which is the continuation of GNOME 2, Linux Mint's default desktop between 2006 and 2011. Although it misses a few features and its development is slower than Cinnamon's, MATE uses less resources and can run faster on older computers.
Linux Mint также участвует в разработке MATE, классической среды рабочего стола, являющейся продолжением GNOME 2. Она была средой рабочего стола по умолчанию в Linux Mint с 2006 по 2011 год. Хотя в ней не хватает некоторых возможностей, и её разработка ведётся медленнее, чем у Cinnamon, MATE требует меньше ресурсов и может работать быстрее на старых компьютерах.
Translated by Aleksey Kabanov
Reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in ../../choose.rst:28
70.
Xfce is a lightweight desktop environment. It doesn't support as many features as Cinnamon or MATE, but it's extremely stable and very light on resource usage.
Xfce — лёгкое окружение рабочего стола. Он поддерживает меньше функций, как Cinnamon или MATE, но он чрезвычайно стабилен и очень лёгкий в плане потребления ресурсов.
Translated and reviewed by Ilis
Located in ../../choose.rst:37
6170 of 259 results

This translation is managed by Russian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Andrey Stepanov, Chocobo, Clement Lefebvre, Di_Mok, Dmitriy Kiryanov, Dmitriy Kulikov, Ilis, Max H., Темак.