|
38.
|
|
|
Right-click the ISO file and select :menuselection:`Make Bootable USB Stick`, or launch :menuselection:`Menu --> Accessories --> USB Image Writer`.
|
|
|
|
Kliknij prawym przyciskiem myszy na pliku ISO, i wybierz :menuselection:`Utwórz rozruchowy klucz USB`, lub uruchom :menuselection:`Menu --> Accessoria --> Kreator obrazu USB`.
|
|
Translated by
Grzegorz Szyszlo
|
|
Reviewed by
Grzegorz Szyszlo
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:14
|
|
39.
|
|
|
Select your USB device and click :guilabel:`Write`.
|
|
|
|
Wybierz swoje urządzenie USB i kliknij :guilabel:'Zapisz'.
|
|
Translated by
slawo25
|
|
Reviewed by
Grzegorz Szyszlo
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:20
|
|
40.
|
|
|
In Windows, Mac OS, or other Linux distributions
|
|
|
|
W Windows, Mac OS, lub innej dystrybucji Linux-a
|
|
Translated by
slawo25
|
|
Reviewed by
Grzegorz Szyszlo
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:23
|
|
41.
|
|
|
Download `Etcher <https://www.balena.io/etcher/>`_, install it and run it.
|
|
|
|
Pobierz program `Etcher <https://www.balena.io/etcher/>`_, zainstaluj go i uruchom.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:25
|
|
42.
|
|
|
Using Etcher
|
|
|
|
Używając programu Etcher
|
|
Translated by
rafal
|
|
Reviewed by
Grzegorz Szyszlo
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:31
|
|
43.
|
|
|
Click :guilabel:`Select image` and select your ISO file.
|
|
|
|
Kliknij :guilabel:`Select image` i wybierz plik ISO.
|
|
Translated by
rafal
|
|
Reviewed by
Grzegorz Szyszlo
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:33
|
|
44.
|
|
|
Click :guilabel:`Select drive` and select your USB stick.
|
|
|
|
Kliknij :guilabel:`Select drive` i wybierz pamięć USB.
|
|
Translated by
rafal
|
|
Reviewed by
Grzegorz Szyszlo
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:35
|
|
45.
|
|
|
Click :guilabel:`Flash!`.
|
|
|
|
Kliknij :guilabel:`Flash!`.
|
|
Translated by
rafal
|
|
Reviewed by
Grzegorz Szyszlo
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:37
|
|
46.
|
|
|
How to make a bootable DVD
|
|
|
|
Jak wykonać rozruchową płytę DVD
|
|
Translated and reviewed by
Dawid Duma
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:41
|
|
47.
|
|
|
Optical discs are slow and burning to disc is prone to errors.
|
|
|
|
Dyski optyczne są powolne, ich zapisywanie jest czasami jest wadliwe.
|
|
Translated and reviewed by
Grzegorz Szyszlo
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:43
|