|
|
31.
|
|
|
The grub menu in EFI mode
|
|
|
|
|
EFI 모드의 grub 메뉴
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../boot.rst:30
|
|
|
32.
|
|
|
From one of these menu, press :kbd:`Enter` to start Linux Mint from your USB stick (or DVD).
|
|
|
|
|
이 중 하나의 메뉴에서 `Enter`키를 눌러서 리눅스 민트 USB 스틱 (또는 DVD)를 실행합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../boot.rst:32
|
|
|
33.
|
|
|
Create the bootable media
|
|
|
|
|
부팅 가능한 미디어 만들기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:2
|
|
|
34.
|
|
|
The easiest way to install Linux Mint is with a USB stick.
|
|
|
|
|
리눅스 민트를 설치하는 가장 쉬운 방법은 USB 스틱을 이용하는 겁니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:4
|
|
|
35.
|
|
|
If you cannot boot from USB, you can use a blank DVD.
|
|
|
|
|
USB로 부팅할 수 없을 때, 빈 DVD를 이용하시면 됩니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:6
|
|
|
36.
|
|
|
How to make a bootable USB stick
|
|
|
|
|
부팅 USB 만들기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:9
|
|
|
37.
|
|
|
In Linux Mint
|
|
|
|
|
리눅스 민트에서
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:12
|
|
|
38.
|
|
|
Right-click the ISO file and select :menuselection:`Make Bootable USB Stick`, or launch :menuselection:`Menu --> Accessories --> USB Image Writer`.
|
|
|
|
|
ISO 파일을 오른쪽 클릭해서 `부팅 USB 만들기`를 선택하시거나, `메뉴 --> 액세서리 --> USB 이미지 라이터`를 선택하세요.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:14
|
|
|
39.
|
|
|
Select your USB device and click :guilabel:`Write`.
|
|
|
|
|
USB를 선택해서 `만들기`를 클릭합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:20
|
|
|
40.
|
|
|
In Windows, Mac OS, or other Linux distributions
|
|
|
|
|
윈도우, 맥OS 또는 타 리눅스 배포판에서
|
|
Translated by
Jongwon Kim
|
|
Reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../burn.rst:23
|
