|
|
251.
|
|
|
Authenticity check
|
|
|
|
|
ISO 이미지 인증
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:38
|
|
|
252.
|
|
|
To verify the authenticity of ``sha256sum.txt``, check the signature of ``sha256sum.txt.gpg`` by following the steps below.
|
|
|
|
|
``sha256sum.txt``의 인증 여부를 확인하려면 다음 순서에 따라 ``sha256sum.txt.gpg``의 서명을 확인하시면 됩니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:40
|
|
|
253.
|
|
|
Import the Linux Mint signing key:
|
|
|
|
|
리눅스 민트 서명 키 받아 오기:
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:43
|
|
|
254.
|
|
|
If gpg complains about the key ID, try the following commands instead:
|
|
|
|
|
gpg가 키 ID에 대해서 뭐라고 하면, 다음 명령어를 사용해보세요:
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:49
|
|
|
255.
|
|
|
Check the output of the last command, to make sure the fingerprint is ``27DE B156 44C6 B3CF 3BD7 D291 300F 846B A25B AE09`` (with or without spaces).
|
|
|
|
|
마지막 명령문의 출력을 확인해서 공백 여부에 상관없이 지문이 ``27DE B156 44C6 B3CF 3BD7 D291 300F 846B A25B AE09`` 인지 확인하세요.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:56
|
|
|
256.
|
|
|
Verify the authenticity of sha256sum.txt:
|
|
|
|
|
sha256sum.txt 인증 여부를 확인해주세요:
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:59
|
|
|
257.
|
|
|
The output of the last command should tell you that the file signature is ``good`` and that it was signed with the ``A25BAE09`` key.
|
|
|
|
|
마지막 명령의 출력물이 파일 서명은 ``good``이며 ``A25BAE09`` 키로 서명되었음을 알려드릴 겁니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:64
|
|
|
258.
|
|
|
GPG might warn you that the Linux Mint signature is not trusted by your computer. This is expected and perfectly normal.
|
|
|
|
|
GPG가 리눅스 민트의 서명이 컴퓨터에 의해 신뢰되지 않았다고 경고할 수 있습니다. 이것은 예상되는 일이며 지극히 정상적인 것입니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:67
|
|
|
259.
|
|
|
For more information on ISO verification, or to verify BETA, LMDE or old releases, read `How to Verify ISO images <https://linuxmint.com/verify.php>`_.
|
|
|
|
|
ISO 인증에 대한 더 자세한 정보나, BETA, LMDE 또는 이전 버전에 대한 인증에 대해 알아보시려면,`How is Verify ISO images <https://linuxmint.com/verify.php>`_ 를 읽어보세요.
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../../verify.rst:70
|
