Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
3746 of 259 results
37.
In Linux Mint
Linux Mint で作る方法
Translated by kmyyfz8q
Located in ../../burn.rst:12
38.
Right-click the ISO file and select :menuselection:`Make Bootable USB Stick`, or launch :menuselection:`Menu --> Accessories --> USB Image Writer`.
ISO ファイルを右クリックし、:menuselection:`起動可能な USB メモリの作成`を選択するか、:menuselection:`メニュー --> アクセサリ --> USB イメージライター`を起動します。
Translated and reviewed by kmyyfz8q
Located in ../../burn.rst:14
39.
Select your USB device and click :guilabel:`Write`.
書き込み先の USB デバイスを選択し、:guilabel:`書き込み`をクリックします。
Translated by kmyyfz8q
Located in ../../burn.rst:20
40.
In Windows, Mac OS, or other Linux distributions
Windows, Mac OS, 他の Linux ディストリビューションで作る方法
Translated by kmyyfz8q
Located in ../../burn.rst:23
41.
Download `Etcher <https://www.balena.io/etcher/>`_, install it and run it.
`Etcher <https://www.balena.io/etcher/>`_ をダウンロードし、インストールしてから実行します。
Translated by kmyyfz8q
Located in ../../burn.rst:25
42.
Using Etcher
Etcher の画面
Translated by kmyyfz8q
Located in ../../burn.rst:31
43.
Click :guilabel:`Select image` and select your ISO file.
:guilabel:`Select image` をクリックし、ISO ファイルを選択します。
Translated by kmyyfz8q
Located in ../../burn.rst:33
44.
Click :guilabel:`Select drive` and select your USB stick.
:guilabel:`Select drive` をクリックし、USB スティックを選択します。
Translated by kmyyfz8q
Located in ../../burn.rst:35
45.
Click :guilabel:`Flash!`.
:guilabel:`Flash!` をクリックします。
Translated by kmyyfz8q
Located in ../../burn.rst:37
46.
How to make a bootable DVD
起動可能な DVD の作り方
Translated by kmyyfz8q
Located in ../../burn.rst:41
3746 of 259 results

This translation is managed by Japanese translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NAKAGAWA Hitoshi, kmyyfz8q, vega m57, yy, 川音リオ.