Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Thai guidelines.
2231 of 74 results
22.
Mouse pointer size
(no translation yet)
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:173 usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:174
23.
Optional pictures
รูปภาพทางเลือก
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:177
24.
Other monitors
จอภาพอื่น ๆ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:179
25.
If you have multiple monitors, the user list is placed on the active one, and this picture on the others.
ถ้าคุณมีจอภาพหลายจอ รายการผู้ใช้จะถูกวางบนจอภาพที่ใช้งานอยู่ และรูปภาพนี้จะถูกวางบนจอภาพอื่น ๆ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:180
26.
Bottom left
มุมซ้ายล่าง
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:183
27.
Select a picture to show on the bottom left of the login window.
เลือกรูปภาพที่จะแสดงบริเวณด้านซ้ายล่างของหน้าต่างการเข้าสู่ระบบ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:184
28.
Users
ผู้ใช้
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:191
29.
User list
รายชื่อผู้ใช้
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:192
30.
Allow manual login
อนุญาตการเข้าสู่ระบบด้วนตนเอง
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:195
31.
Add an option in the login window to enter a username.
เพิ่มตัวเลือกในหน้าต่างการเข้าสู่ระบบเพื่อป้อนชื่อผู้ใช้
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:196
2231 of 74 results

This translation is managed by Thai translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld.