Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1120 of 74 results
11.
Note: Don't select a background from your home directory if it's encrypted or if its permissions are restricted.
Nota: Non selige un fundo ex tu directorio personal si illo es encryptite o si su permissiones es restringite.
Translated and reviewed by famese
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:139
12.
Background color
Color de fundo
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:142 usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:143
13.
Stretch background across multiple monitors
Extension in secunde plano inter plure monitores
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:148
14.
Draw user backgrounds
Designar fundos de usator
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:151
15.
When a user is selected, show that user's background.
Quando on ha seligite un usator, monstrar le fundo de ille usator.
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:152
16.
Draw a grid
Designar un grillia
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:155
17.
Draw a grid of white dots on top of the background.
Designar un grillia de punctos blanc sur le summitate del fundo.
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:156
18.
Themes
Themas
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:159
19.
GTK theme
Thema de GTK
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:161 usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:162
20.
Icon theme
Thema del icone
Translated and reviewed by karm
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:165 usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:166
1120 of 74 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: famese, karm.