Translations by Alexis Borovik
Alexis Borovik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Login Window
|
|
| 2019-12-18 |
Акно ўваходу
|
|
| 2. |
Quit
|
|
| 2019-12-18 |
Выйсці
|
|
| 3. |
Appearance
|
|
| 2019-12-18 |
Выгляд
|
|
| 10. |
Background
|
|
| 2019-12-18 |
Фон
|
|
| 12. |
Background color
|
|
| 2019-12-18 |
Колер фону
|
|
| 18. |
Themes
|
|
| 2019-12-18 |
Тэмы
|
|
| 19. |
GTK theme
|
|
| 2019-12-18 |
Тэма GTK
|
|
| 20. |
Icon theme
|
|
| 2019-12-18 |
Тэма значкоў
|
|
| 24. |
Other monitors
|
|
| 2019-12-18 |
Іншыя маніторы
|
|
| 25. |
If you have multiple monitors, the user list is placed on the active one, and this picture on the others.
|
|
| 2019-12-18 |
Калі у вас ёсць некалькі манітораў, спіс карыстальнікаў размяшчаецца на актыўным, а гэтая карцина на иншых.
|
|
| 28. |
Users
|
|
| 2019-12-18 |
Карыстальнікі
|
|
| 29. |
User list
|
|
| 2019-12-18 |
Спіс карыстальнікаў
|
|
| 37. |
Automatic login
|
|
| 2019-12-18 |
Аўтаматычны ўваход
|
|
| 38. |
Username
|
|
| 2019-12-18 |
Імя карыстальніка
|
|
| 43. |
Settings
|
|
| 2019-12-18 |
Налады
|
|
| 44. |
Activate numlock
|
|
| 2019-12-18 |
Актывізаваць Num Lock
|
|
| 46. |
Activate numlock in the login window.
|
|
| 2019-12-18 |
Актывізаваць Num Lock на акне ўвахода
|
|
| 47. |
Auto
|
|
| 2019-12-18 |
Аўтаматычна
|
|
| 48. |
Enable
|
|
| 2019-12-18 |
Уключыць
|
|
| 49. |
Disable
|
|
| 2019-12-18 |
Выключыць
|
|
| 50. |
HiDPI support
|
|
| 2019-12-18 |
Падтрымка HiDPI
|
|
| 52. |
Monitor
|
|
| 2019-12-18 |
Манітор
|
|
| 55. |
Hostname
|
|
| 2019-12-18 |
Імя хаста
|
|
