Linux Mint

Browsing Swedish translation

Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.

Translating using as a guide.

21.

English:

Movies > %s

Current Swedish:

Filmer > %s

Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson on 2020-12-01

Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:825

22.

English:

Series > %s

Current Swedish:

Serier > %s

Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson on 2020-12-01

Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:831

23.

English:

New Channel

Current Swedish:

Ny kanal

Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson on 2023-12-02

Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:838

24.

English:

Preferences

Current Swedish:

Inställningar

Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson on 2020-12-01

Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:841 usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:3

25.

English:

Providers

Current Swedish:

Leverantörer

Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson on 2020-12-01

Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:844 usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:4

26.

English:

Edit %s

Current Swedish:

Redigera %s

Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson on 2020-12-01

Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:849

27.

English:

Add a new provider

Current Swedish:

Lägg till ny leverantör

Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson on 2020-12-01

Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:851

28.

English:

Delete %s

Current Swedish:

Ta bort %s

Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson on 2020-12-01

Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:855

29.

English:

Reset providers

Current Swedish:

Återställ listan med leverantörer

Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson on 2020-12-01

Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:859

30.

English:

General

Current Swedish:

Allmänt

Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson on 2021-06-10

Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:915 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:919 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:984 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:986 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:993 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:996 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1008 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1021 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1026 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1034 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1427 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1429 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1455 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1459 usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:45

This translation is managed by Swedish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan-Olof Svensson.