Translations by Vladm
Vladm has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
No channels found
|
|
2023-06-12 |
Nu s-au găsit canale
|
|
13. |
TV Channels (%d)
|
|
2023-06-12 |
Canale TV (%d)
|
|
14. |
Movies (%d)
|
|
2023-06-12 |
Filme (%d)
|
|
15. |
Series (%d)
|
|
2023-06-12 |
Seriale (%d)
|
|
19. |
Favorites
|
|
2023-12-31 |
Favorite
|
|
23. |
New Channel
|
|
2023-12-31 |
Canal nou
|
|
33. |
Remove from favorites
|
|
2023-12-31 |
Șterge din favorite
|
|
34. |
Add to favorites
|
|
2023-12-31 |
Adăugă la favorite
|
|
51. |
Clear icon cache
|
|
2023-06-12 |
Șterge memoria pentru iconițe
|
|
55. |
Loading providers...
|
|
2023-06-12 |
Se încarcă furnizorii...
|
|
56. |
Downloading playlist...
|
|
2023-06-12 |
Se desarcă playlist-ul...
|
|
57. |
Getting playlist...
|
|
2023-06-12 |
Se obține playlist-ul...
|
|
58. |
Checking playlist...
|
|
2023-06-12 |
Se verifică playlist-ul...
|
|
59. |
Loading channels...
|
|
2023-06-12 |
Se încarcă canalele...
|
|
60. |
Failed to download playlist from %s
|
|
2023-06-12 |
Nu s-a putut descărca playlist-ul de la %s
|
|
61. |
Create a new channel
|
|
2023-12-31 |
Creează un canal nou
|
|
68. |
System version:
|
|
2023-12-31 |
Versiunea sistemului:
|
|
69. |
If Youtube channels stop working you can switch to a local version of yt-dlp and update it using the button above.
|
|
2023-12-31 |
Dacă canalele de YouTube nu funcționează poți trece la o versiune locală de yt-dlp pe care să o actualizezi cu butonul de deasupra.
|
|
70. |
Local version:
|
|
2023-12-31 |
Versionea locală:
|
|
71. |
Update from github.com/yt-dlp
|
|
2023-12-31 |
Actualizează de la github.com/yt-dlp
|
|
72. |
Restart Hypnotix for changes to take effect.
|
|
2023-12-31 |
Repornește Hypnotix pentru ca schimbările să intre în vigoare.
|
|
73. |
Use local version
|
|
2023-12-31 |
Folosește versiunea locală
|
|
74. |
Youtube
|
|
2023-12-31 |
YouTube
|
|
91. |
Logo URL:
|
|
2023-12-31 |
URL-ul siglei:
|
|
92. |
This channel will be added to your favorites.
|
|
2023-12-31 |
Acest canal va fi adăugat la favoritele tale.
|
|
93. |
Note: If the logo is a local file, upload it to imgur.com to get a URL.
|
|
2023-12-31 |
Dacă sigla este un fișier local, o poți încărca pe imgur.com ca să primești un URL.
|
|
99. |
Search
|
|
2021-12-14 |
Caută
|
|
103. |
Play previous/next channel
|
|
2023-06-12 |
Redă canalul anterior/următor
|
|
105. |
Reload all providers
|
|
2021-12-14 |
Reîncarcă toți furnizorii
|