Translations by parham
parham has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Stream Information
|
|
| 2023-06-11 |
اطلاعات استریم
|
|
| 4. |
About
|
|
| 2023-06-11 |
درباره‌ی برنامه
|
|
| 11. |
No channels found
|
|
| 2023-06-11 |
کانالی یافت نشد
|
|
| 12. |
No provider selected
|
|
| 2023-06-11 |
ارائه دهنده ای انتخاب نشده است
|
|
| 13. |
TV Channels (%d)
|
|
| 2023-06-11 |
کانال های تلویزیونی (%d)
|
|
| 14. |
Movies (%d)
|
|
| 2023-06-11 |
فیلم‌ها (%d)
|
|
| 15. |
Series (%d)
|
|
| 2023-06-11 |
سریال ها (%d)
|
|
| 19. |
Favorites
|
|
| 2024-02-15 |
برگزیده‌ها
|
|
| 23. |
New Channel
|
|
| 2024-02-15 |
کانال جدید
|
|
| 33. |
Remove from favorites
|
|
| 2024-02-15 |
حذف از برگزیده‌ها
|
|
| 34. |
Add to favorites
|
|
| 2024-02-15 |
افزودن به برگزیده‌ها
|
|
| 51. |
Clear icon cache
|
|
| 2023-06-13 |
پاک کردن مخزن تصاویر
|
|
| 55. |
Loading providers...
|
|
| 2023-06-13 |
در حال بارگیری ارائه دهندگان...
|
|
| 56. |
Downloading playlist...
|
|
| 2023-06-13 |
در حال دانلود لیست پخش...
|
|
| 57. |
Getting playlist...
|
|
| 2023-06-13 |
در حال دریافت لیست پخش...
|
|
| 58. |
Checking playlist...
|
|
| 2023-06-13 |
در حال بررسی لیست پخش...
|
|
| 59. |
Loading channels...
|
|
| 2023-06-13 |
در حال بارگیری کانال ها...
|
|
| 60. |
Failed to download playlist from %s
|
|
| 2023-06-13 |
لیست پخش از %s بارگیری نشد
|
|
| 61. |
Create a new channel
|
|
| 2024-02-15 |
ایجاد یک کانال جدید
|
|
| 68. |
System version:
|
|
| 2024-02-15 |
نسخه سیستم:
|
|
| 69. |
If Youtube channels stop working you can switch to a local version of yt-dlp and update it using the button above.
|
|
| 2024-02-15 |
اگر کانال‌های یوتیوب از کار افتادند، می‌توانید به نسخه محلی yt-dlp بروید و با استفاده از دکمه بالا آن را به‌روزرسانی کنید.
|
|
| 70. |
Local version:
|
|
| 2024-02-15 |
نسخه محلی:
|
|
| 71. |
Update from github.com/yt-dlp
|
|
| 2024-02-15 |
به روز رسانی از github.com/yt-dlp
|
|
| 72. |
Restart Hypnotix for changes to take effect.
|
|
| 2024-02-15 |
برای اعمال تغییرات، Hypnotix را مجددا راه اندازی کنید.
|
|
| 73. |
Use local version
|
|
| 2024-02-15 |
از نسخه محلی استفاده کنید
|
|
| 74. |
Youtube
|
|
| 2024-02-15 |
Youtube
|
|
| 91. |
Logo URL:
|
|
| 2024-02-15 |
آدرس لوگو:
|
|
| 92. |
This channel will be added to your favorites.
|
|
| 2024-02-15 |
این کانال به لیست برگزیده های شما اضافه خواهد شد.
|
|
| 93. |
Note: If the logo is a local file, upload it to imgur.com to get a URL.
|
|
| 2024-02-15 |
توجه: اگر لوگو یک فایل محلی است، آن را در imgur.com آپلود کنید تا یک URL دریافت کنید.
|
|
| 103. |
Play previous/next channel
|
|
| 2023-06-13 |
پخش کانال قبلی/ بعدی
|
|
