Translations by Faissal Chamekh
Faissal Chamekh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Sand
|
|
| 2014-12-07 |
رملي
|
|
| 2014-12-07 |
رمل
|
|
| 3. |
Beige
|
|
| 2014-12-07 |
بنّي فاتح
|
|
| 4. |
Yellow
|
|
| 2014-12-07 |
أصفر
|
|
| 5. |
Orange
|
|
| 2014-12-07 |
برتقالي
|
|
| 6. |
Brown
|
|
| 2014-12-07 |
بنّي
|
|
| 7. |
Red
|
|
| 2014-12-07 |
أحمر
|
|
| 8. |
Purple
|
|
| 2014-12-07 |
أرجواني
|
|
| 9. |
Pink
|
|
| 2014-12-07 |
وردي
|
|
| 10. |
Blue
|
|
| 2014-12-07 |
أزرق
|
|
| 11. |
Cyan
|
|
| 2014-12-07 |
سماوي
|
|
| 12. |
Aqua
|
|
| 2014-12-07 |
مائي
|
|
| 13. |
Teal
|
|
| 2014-12-07 |
أزرق مخضر
|
|
| 14. |
Green
|
|
| 2014-12-07 |
أخضر
|
|
| 15. |
White
|
|
| 2014-12-07 |
أبيض
|
|
| 16. |
Grey
|
|
| 2014-12-07 |
رمادي
|
|
| 17. |
Black
|
|
| 2014-12-07 |
أسود
|
|
| 18. |
Restores the color of the selected folders
|
|
| 2014-12-07 |
اِستعِد لون المجلدات المحدّدة
|
|
| 19. |
Restores the color of the selected folder
|
|
| 2014-12-07 |
اِستعِد لون المجلد المحدّد
|
|
| 20. |
Changes the color of the selected folders to %s
|
|
| 2014-12-07 |
غيّر لون المجلدات المحدّدة إلى %s
|
|
| 21. |
Changes the color of the selected folder to %s
|
|
| 2014-12-07 |
غيّر لون المجلد المحدّد إلى %s
|
|
| 22. |
Change color
|
|
| 2014-12-07 |
غيّر اللون
|
|
| 23. |
Default
|
|
| 2014-12-07 |
الافتراضي
|
|
