Linux Mint

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 1811 results First • Previous • • Last
1.
Unknown
未知
Translated by Wang Dianjin
Reviewed by Wylmer Wang
Located in src/cinnamon-app.c:374 src/cinnamon-app.c:383 js/ui/notificationDaemon.js:583 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:66 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:95 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:797
2.
Failed to launch '%s'
无法启动 '%s'
Translated by Wang Dianjin
Reviewed by AlephAlpha
Located in src/cinnamon-app.c:660
3.
Authentication dialog was dismissed by the user
(no translation yet)
Located in src/cinnamon-polkit-authentication-agent.c:343
4.
Home
主目录
Translated by 还魂草
Reviewed by Wylmer Wang
Located in src/cinnamon-util.c:93
5.
File System
文件系统
Translated by Wang Dianjin
Reviewed by Wylmer Wang
Located in src/cinnamon-util.c:103
6.
Search
搜索
Translated by Wang Dianjin
Reviewed by Wylmer Wang
Located in src/cinnamon-util.c:256 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:289 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:445 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:851 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:178
7.
%1$s: %2$s
%1$s: %2$s
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in src/cinnamon-util.c:306
8.
Print version
打印版本
Translated and reviewed by lyf362345
Located in src/main.c:284
9.
Appearance
 
Display name                         ID              Show it? Always False
to start              Icon
menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title
printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description
外观
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:1 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:58
10.
Color
 
settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title
色彩
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:2 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67
1 → 10 of 1811 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlephAlpha, Clement Lefebvre, Cyanoxygen, Dingyuan Wang, Ethan, Hans Wan, Joseph Wang, Lantern4102, Lipeng, Luke Na, Nick Zheng, Steve Lemuel, Steven Chen, Ueliton, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Yuanhai Tan, Zhang Peng, aaronleung, bukesiyi, highwind, lyf362345, peaceman, shenlebantongying, sotux, wangzhaosong, www_crow, xiaolei, yutent, 张琦, 张秋雨, 程云, 行走不回头, 还魂草.