Linux Mint

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1601 → 1610 of 1811 results First • • • Last
1601.
Click to show thumbnails
 
grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->onclick-
thumbnails->description
单击以显示缩略图
Translated and reviewed by AlephAlpha
1602.
Show recent items
 
grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-
recent->description
显示最近的项目
Translated and reviewed by AlephAlpha
1603.
Show autostart option
 
grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->autostart-menu-
item->description
显示“自启动”选项
Translated by AlephAlpha
Reviewed by AlephAlpha
1604.
Apply the monitor move option to all windows
 
grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all-
windows->description
将显示器移动选项应用于所有窗口
Translated and reviewed by AlephAlpha
1605.
When clicking "Move to monitor" in the context menu, this option will move all of an app's windows instead of just the last focused window from the app.
 
grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->monitor-move-all-
windows->tooltip
当点击右键菜单中的“移动到显示器”时，此选项将移动一个应用程序的所有窗口，而不仅仅是其最后一个聚焦的窗口。
Translated and reviewed by AlephAlpha
1606.
Show the window when hovering its thumbnail
 
grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-hover-
peek->description
悬停在缩略图上时显示窗口
Translated and reviewed by AlephAlpha
1607.
Window fade-in time
 
grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time-
in->description
窗口淡入时间
Translated and reviewed by AlephAlpha
1608.
150 ms
 
grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time-
in->options
grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time-
out->options
150 毫秒
Translated and reviewed by AlephAlpha
1609.
300 ms
 
grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time-
in->options
grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time-
out->options
300 毫秒
Translated and reviewed by AlephAlpha
1610.
450 ms
 
grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time-
in->options
grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-peek-time-
out->options
450 毫秒
Translated and reviewed by AlephAlpha
1601 → 1610 of 1811 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlephAlpha, Clement Lefebvre, Cyanoxygen, Dingyuan Wang, Ethan, Hans Wan, Joseph Wang, Lantern4102, Lipeng, Luke Na, Nick Zheng, Steve Lemuel, Steven Chen, Ueliton, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Yuanhai Tan, Zhang Peng, aaronleung, bukesiyi, highwind, lyf362345, peaceman, shenlebantongying, sotux, wangzhaosong, www_crow, xiaolei, yutent, 张琦, 张秋雨, 程云, 行走不回头, 还魂草.