Linux Mint

Browsing Ukrainian translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
11 → 20 of 1811 results First • • • Last
11.
In mixed mode most applications are light. Some desktop elements are dark to create contrast.
У змішаному режимі більшість застосунків світлі. Деякі елементи робочого столу темні для створення контрасту.
Translated and reviewed by Rostyslav Haitkulov
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:3
12.
Mixed
Змішана
Translated and reviewed by Rostyslav Haitkulov
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:4
13.
Dark
Темна
Translated and reviewed by Rostyslav Haitkulov
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:5
14.
Light
Світла
Translated and reviewed by Rostyslav Haitkulov
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:6
15.
Advanced settings...
Розширені налаштування…
Translated and reviewed by Maksym Nosovets
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:7
16.
Style
Стиль
Translated and reviewed by Rostyslav Haitkulov
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:8
17.
Launcher Properties
Властивості пускача
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:1
18.
Name:
Назва:
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:2 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/directory-editor.ui.h:2 files/usr/share/cinnamon/desklets/launcher@cinnamon.org/editorDialog.ui.h:3 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:837
19.
Command:
Команда:
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:3 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:838
20.
Comment:
Коментар:
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:4 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/directory-editor.ui.h:3
11 → 20 of 1811 results First • • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Lisitsky, Andrij Mizyk, Clement Lefebvre, Dmytro Voytko, Eugenia, KoPoJIbOK, Kondrashyn Artem, Kostiantyn, Maks Mokriev, Maksym Nosovets, Mykola Tkach, Oleg Prykhodko, OlehL, Oleksandr Bystrikov, Oleksandr Kopachel, Oleksii Honcharov, Oliver Star, Qwerty, RTV, Roman H., Roman Pavlyshyn, Rostyslav Haitkulov, Sútnôśtj, Yurii, Yurii Bagrii, mik09, neiron13, u.f.djeison@gmail.com.