|
66.
|
|
|
Not compatible with Wayland
|
|
|
|
Ej kompatibel med Wayland
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Olof Svensson
|
|
|
|
Located in
js/ui/extension.js:533
|
|
67.
|
|
|
Invalid overview options: Incorrect number of corners
|
|
|
|
Ogiltiga inställningar: Fel antal hörn
|
|
Translated by
Rolf Karlsson
|
|
Reviewed by
kristian
|
|
|
|
Located in
js/ui/hotCorner.js:331
|
|
68.
|
|
|
Execution time (ms):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Exekveringstid (ms):
|
|
Translated and reviewed by
kristian
|
|
|
|
Located in
js/ui/lookingGlass.js:621
|
|
69.
|
|
|
Loaded successfully
|
|
|
|
Laddades med framgång
|
|
Translated and reviewed by
kristian
|
|
|
|
Located in
js/ui/lookingGlass.js:704
|
|
70.
|
|
|
Check your video drivers
|
|
|
|
Kontrollera drivrutinerna för video
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Olof Svensson
|
|
|
|
Located in
js/ui/main.js:531
|
|
71.
|
|
|
Your system is currently running without video hardware acceleration.
|
|
|
|
Systemet körs nu utan hårdvaruacceleration för video.
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Olof Svensson
|
|
|
|
Located in
js/ui/main.js:532
|
|
72.
|
|
|
You may experience poor performance and high CPU usage.
|
|
|
|
Du kan uppleva dålig prestanda och hög CPU-användning.
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Olof Svensson
|
|
|
|
Located in
js/ui/main.js:534
|
|
73.
|
|
|
Launch Driver Manager
|
|
|
|
Starta Drivrutinshanteraren
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Olof Svensson
|
|
|
|
Located in
js/ui/main.js:538
|
|
74.
|
|
|
Problems during Cinnamon startup
|
|
|
|
Problem påträffade under Cinnamons uppstart
|
|
Translated by
Ludwik
|
|
Reviewed by
Jan-Olof Svensson
|
|
|
|
Located in
js/ui/main.js:547
|
|
75.
|
|
|
Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or extensions failed to load.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Cinnamon lyckades starta, men ett eller flera panelprogram, skrivbordsprogram eller tillägg kunde inte läsas in.
|
|
Translated by
Åke Engelbrektson
|
|
Reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
js/ui/main.js:548
|