|
|
354.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
|
Premor
|
|
Translated and reviewed by
Goran Kavrecic
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:804
|
|
|
355.
|
|
|
Repeat Single
|
|
|
|
|
Ponavljaj eno
|
|
Translated and reviewed by
Goran Kavrecic
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:844
|
|
|
356.
|
|
|
Repeat All
|
|
|
|
|
Ponavljaj vse
|
|
Translated and reviewed by
Goran Kavrecic
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:846
|
|
|
357.
|
|
|
Shuffle
|
|
|
photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->shuffle->description
|
|
|
|
|
Premešaj
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:858
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:207
|
|
|
358.
|
|
|
Mute output
|
|
|
|
|
Utišaj izhod
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1046
|
|
|
359.
|
|
|
Mute input
|
|
|
|
|
Utišaj vhod
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1047
|
|
|
360.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
|
Programi
|
|
Translated and reviewed by
Goran Kavrecic
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1057
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:608
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:614
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:908
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_themes.py:248
|
|
|
361.
|
|
|
Output device
|
|
|
|
|
Izhodna naprava
|
|
Translated and reviewed by
Goran Kavrecic
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1058
|
|
|
362.
|
|
|
Microphone
|
|
|
|
|
Mikrofon
|
|
Translated and reviewed by
jodlajodla
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1065
|
|
|
363.
|
|
|
Input device
|
|
|
|
|
Vhodna naprava
|
|
Translated and reviewed by
Goran Kavrecic
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/sound@cinnamon.org/applet.js:1067
|
