Translations by පසිඳු කාවින්ද

පසිඳු කාවින්ද has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

5193 of 93 results
195.
Connection failed
2012-05-06
සම්බන්ධතාවය අසාර්ථකයි
198.
No connection
2012-05-06
සම්බන්ධතාවයක් නොමැත
205.
Wireless connection
2012-05-06
රැහැන් රහිත සම්බන්ධතාවය
219.
Launch
2012-05-05
දියත් කරන්න
220.
Add
2012-05-05
එක් කරන්න
221.
Edit
2012-05-05
සංස්කරණය
229.
Laptop battery
2012-05-06
ලැප්ටොප් බැටරිය
230.
UPS
2012-05-06
UPS
231.
Monitor
2012-05-06
මොනිටරය
232.
Mouse
2012-05-06
මූසිකය
233.
Keyboard
2012-05-06
යතුරුපුවරුව
234.
PDA
2012-05-06
PDA
235.
Cell phone
2012-05-06
ජංගම දුරකථනය
236.
Media player
2012-05-06
මාධ්‍ය වාදකය
238.
Computer
2012-05-05
පරිගණකය
241.
Power Settings
2012-05-06
බල සැකසුම්
245.
hour
hours
2012-05-06
පැයක්
පැය
246.
minute
minutes
2012-05-05
මිනිත්තුව
මිනිත්තු
253.
Recent documents
2012-05-05
අවසානයට භාවිතා කල ලිපි
256.
Scale
2012-05-05
පරිමාණය
257.
Settings
2012-05-05
සැකසුම්
269.
Playing
2012-05-05
වාදනය කරමින්
270.
Paused
2012-05-05
විරාමයක් දී ඇත
271.
Stopped
2012-05-05
නවතා ඇත
274.
Unknown Artist
2012-05-05
නොදන්නා කලාකරු
275.
Unknown Album
2012-05-05
නොදන්නා ඇල්බමය
276.
Unknown Title
2012-05-05
නොදන්නා මාතෘකාව
291.
Microphone
2012-05-06
මයික්‍රෝෆෝනය
295.
Volume
2012-05-05
ශබ්දය
296.
Sound Settings
2012-05-06
ශ්‍රව්‍ය සැකසුම්
299.
Trash
2012-05-05
ඉවතලන බඳුන
300.
Empty Trash
2012-05-05
ඉවතලන බඳුන හිස් කරන්න
315.
Display
2012-05-05
ප්‍රදර්ශනය කරන්න
369.
Cancel
2012-05-05
අවලංගු කරන්න
386.
Administrator
2012-05-05
පරිපාලක
400.
Name
2012-05-05
නම
509.
Disabled
2012-05-18
අක්‍රිය කර ඇත
2012-05-05
අක්‍රීය කර ඇත
815.
Show desktop
2012-05-06
වැඩතලය පෙන්වන්න
927.
Eject
2012-05-05
ඉවතලන්න
1041.
Panel
2012-05-05
පැනලය
1099.
Empty
2012-05-05
හිස්
1340.
Icon
2012-05-05
නිරූපකය