Browsing Sardinian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 1625 results
1.
Unknown
Disconnotu
Translated by Utalabi on 2016-05-30
Reviewed by amm on 2018-12-01
Located in src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 js/ui/notificationDaemon.js:572 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:788
2.
Failed to launch '%s'
S'incarreramentu de '%s' est faddidu
Translated and reviewed by Utalabi on 2016-06-10
Located in src/cinnamon-app.c:583
3.
Home
Domo
Translated and reviewed by Utalabi on 2016-05-30
Located in src/cinnamon-util.c:93
4.
File System
Sistema de archìvios
Translated by amm on 2018-08-17
Located in src/cinnamon-util.c:103
5.
Search
Chirca
Translated and reviewed by Utalabi on 2016-05-30
Located in src/cinnamon-util.c:250 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:290 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:728 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174
6.
%1$s: %2$s
%1$s: %2$s
Translated and reviewed by Utalabi on 2016-05-30
Located in src/cinnamon-util.c:300
7.
Print version
Versione de Imprenta
Translated and reviewed by Utalabi on 2016-06-04
Located in src/main.c:240
8.
Main Menu
Menù printzipale
Translated by amm on 2018-08-17
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:1
9.
Restore the default menu layout
Torra a s'assentu predefinidu de su menù
Translated by amm on 2018-08-17
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:2
10.
Restore System Configuration
Torra Configuratzione de Sistema a Nou
Translated and reviewed by Utalabi on 2016-06-10
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:3
110 of 1625 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: S.waldmann, Utalabi, amm.