Translations by Piotr Borkowski

Piotr Borkowski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
483.
Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color
2014-01-05
Kliknij na pipetę, a następnie kliknij na kolor gdziekolwiek na ekranie by wybrać pożądaną barwę.
484.
Click to set a new accelerator key.
2014-01-05
Kliknij, aby ustawić nowy skrót klawiszowy.
919.
Toggle recording desktop (must restart Cinnamon)
2013-12-08
Przełącz nagrywanie pulpitu (wymaga restartu Cinnamona)
2013-12-08
Przełącz nagrywanie pulpitu (wymaga restartu Cinammona)
972.
To edit a keyboard binding, click it and press the new keys, or press backspace to clear it.
2014-01-05
Aby zmodyfikować skrót, kliknij na niego i wybierz nową kombinację klawiszy lub naciśnij backspace żeby go wyczyścić.
1536.
Select an icon file, or you can type an icon name into the entry box
2013-12-20
Wybierz plik ikony lub wpisz jej nazwę w polu tekstowym