Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Dutch guidelines.
110 of 1643 results
1.
Unknown
Onbekend
Translated by o1092245 on 2012-03-07
Reviewed by rob on 2012-03-07
Located in src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 js/ui/notificationDaemon.js:572 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:788
2.
Failed to launch '%s'
Kon '%s' niet starten
Translated by rob on 2012-03-08
Reviewed by Pjotr12345 on 2014-10-25
Located in src/cinnamon-app.c:583
3.
Home
Persoonlijke map
Translated and reviewed by rob on 2012-08-21
Located in src/cinnamon-util.c:93
4.
File System
Bestandssysteem
Translated by o1092245 on 2012-03-07
Reviewed by rob on 2012-03-07
Located in src/cinnamon-util.c:103
5.
Search
Zoeken
Translated by o1092245 on 2012-03-07
Reviewed by Pjotr12345 on 2013-09-20
Located in src/cinnamon-util.c:250 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:292 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:369 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:726 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:175
6.
%1$s: %2$s
%1$s: %2$s
Translated and reviewed by rob on 2012-03-07
Located in src/cinnamon-util.c:300
7.
Print version
Versie-informatie tonen
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2014-11-03
Located in src/main.c:240
8.
GNOME Online Accounts is a service which runs in the background and which you can authorize to access your online accounts. Applications can then use this service to interact with your online accounts.
GNOME Internetaccounts is een dienst die op de achtergrond draait en die u kunt machtigen om uw internetaccounts te benaderen. Toepassingen kunnen deze dienst dan benutten om gebruik te maken van uw internetaccounts.
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2017-10-04
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:1
9.
The following accounts are supported in Cinnamon:
De volgende accounts worden ondersteund in Cinnamon:
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2017-10-04
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:2
10.
Allows Nemo to connect to Google Drive
Stelt Nemo in staat om te verbinden met Google Drive
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2017-10-04
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:3
110 of 1643 results

This translation is managed by Dutch translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Pool, Clement Lefebvre, Emiel van Genne, Jean Waucomont, Jonas De Moor, Pjotr12345, Willem van de Krol, bram van gemert, nanook, o1092245, rob.