Linux Mint

Browsing Marathi translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
11 → 20 of 73 results First • • • Last
67.
Invalid overview options: Incorrect number of corners
अवैध ओवर विव्ह पर्याय: अयोग्य कोन संख्या
Translated and reviewed by Dhruv
Located in js/ui/hotCorner.js:331
68.
Execution time (ms):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
कार्यवाही वेळ
Translated by Vikram Kulkarni
Reviewed by Vikram Kulkarni
Located in js/ui/lookingGlass.js:621
69.
Loaded successfully
यशस्वीरित्या लोड
Translated and reviewed by Vikram Kulkarni
Located in js/ui/lookingGlass.js:704
74.
Problems during Cinnamon startup
Cinnamon प्रारंभ करताना समस्या
Translated and reviewed by Vikram Kulkarni
Located in js/ui/main.js:549
75.
Cinnamon started successfully, but one or more applets, desklets or extensions failed to load.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Cinnamon यशस्वीरित्या सुरु, परंतु एक किंवा अधिक ऍपलेट, desklets किंवा विस्तार लोड करण्यात अयशस्वी.
Translated and reviewed by Vikram Kulkarni
Located in js/ui/main.js:550
76.
Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
कोणत्याही समस्यासाठी तुमची प्रणाली लॉग आणि Cinnamon LookingGlass लॉग तपासा.
Translated and reviewed by Vikram Kulkarni
Located in js/ui/main.js:551
77.
You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent this message from recurring.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
आपण हा संदेश टाळण्यासाठी Cinnamon सेटिंग्ज मध्ये आक्षेपार्ह विस्तार अक्षम करू शकता.
Translated and reviewed by Vikram Kulkarni
Located in js/ui/main.js:552
87.
Select position of new panel. Esc to cancel.
नवीन पॅनल स्थिती निवडा. रद्द करण्यासाठी Esc दाबा .
Translated by Vikram Kulkarni
Reviewed by Vikram Kulkarni
Located in js/ui/panel.js:410
88.
Select new position of panel. Esc to cancel.
पॅनेल नवीन स्थानावर निवडा. रद्द करण्यासाठी Esc दाबा
Translated and reviewed by Vikram Kulkarni
Located in js/ui/panel.js:411
90.
Panel settings
 
settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title
(no translation yet)
Located in js/ui/panel.js:1714
11 → 20 of 73 results First • • • Last

This translation is managed by Marathi translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Shrikant Torane, Dhruv, Guruprasad, Radhika Kulkarni, Rahul Chawre, Vikram Kulkarni, hemantrmore, उदयराज (Udayraj), सुजित जाधव.