Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 1625 results
1.
Unknown
알 수 없음
Translated and reviewed by Hyeon Goo Yim on 2012-05-29
Located in src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 js/ui/notificationDaemon.js:572 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:788
2.
Failed to launch '%s'
'%s'의 실행에 실패했습니다
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2017-11-25
Located in src/cinnamon-app.c:583
3.
Home
Translated by Youngbin Han on 2014-02-24
Reviewed by Jung-Kyu Park on 2016-07-10
Located in src/cinnamon-util.c:93
4.
File System
파일 시스템
Translated and reviewed by Hyeon Goo Yim on 2012-05-29
Located in src/cinnamon-util.c:103
5.
Search
검색
Translated and reviewed by Hyeon Goo Yim on 2012-05-29
Located in src/cinnamon-util.c:250 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:290 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:368 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:728 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174
6.
%1$s: %2$s
%1$s: %2$s
Translated and reviewed by Hyeon Goo Yim on 2012-05-29
Located in src/cinnamon-util.c:300
7.
Print version
버전 표시
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2016-07-10
Located in src/main.c:240
8.
Main Menu
주 메뉴
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2014-11-04
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:1
9.
Restore the default menu layout
기본 메뉴 배치로 되돌리기
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2014-11-04
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:2
10.
Restore System Configuration
시스템 설정 초기화하기
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park on 2014-11-04
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:3
110 of 1625 results

This translation is managed by Korean translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hur, Seok, Hyeon Goo Yim, Hyung Chol Jun, Hyunsu Ko, Jinkyu Yi, Jung-Kyu Park, Kentarch, Litty, Youngbin Han, Youngrok Cha, 강창건(Chang-geon Kang).