Translations by Litty
Litty has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 60. |
Remove this desklet
|
|
| 2013-11-22 |
이 데스크렛 제거
|
|
| 276. |
Clear notifications
|
|
| 2013-11-14 |
모든 알림 지우기
|
|
| 406. |
Hardware
|
|
| 2014-08-30 |
굳은모
|
|
| 489. |
Select or enter file to export to
|
|
| 2013-11-22 |
내보낼 파일을 선택하거나 입력하세요
|
|
| 552. |
Please install: %s
|
|
| 2016-05-22 |
다음 항목을 설치해주세요 : %s
|
|
| 684. |
Change your desktop's background
|
|
| 2014-08-30 |
배경화면 변경
|
|
| 694. |
Manage date and time settings
|
|
| 2014-08-30 |
날짜 및 시간 설정 관리
|
|
| 696. |
Date & Time
|
|
| 2014-08-30 |
날짜 및 시간
|
|
| 701. |
Use 24h clock
|
|
| 2014-08-30 |
24시간 형식 사용
|
|
| 702. |
Display the date
|
|
| 2014-08-30 |
날짜 표시
|
|
| 1203. |
Perform lid-closed action even with external monitors attached
|
|
| 2016-05-22 |
외부 모니터가 장착될 때 뚜껑 닫기 효과를 수행합니다
|
|
| 1371. |
Miscellaneous options
|
|
| 2016-05-22 |
기타 옵션
|
|
| 1501. |
Select an icon to show in the panel.
|
|
| 2013-11-22 |
패널에 보일 아이콘 선택
|
|
| 1504. |
Enter custom text to show in the panel.
|
|
| 2013-11-22 |
패널에 보일 사용자 설정 텍스트를 입력하십시오.
|
|
| 1516. |
Show bookmarks and places
|
|
| 2013-11-22 |
북마크와 위치 보이기
|
|
| 1517. |
Choose whether or not to show bookmarks and places in the menu.
|
|
| 2013-11-22 |
메뉴에 북마크와 위치를 보일 것인지에 대한 여부를 선택합니다.
|
|
| 1522. |
Enable autoscrolling in application list
|
|
| 2013-11-22 |
응용 프로그램 목록에서의 자동 스크롤 활성화
|
|
| 1523. |
Choose whether or not to enable smooth autoscrolling in the application list.
|
|
| 2013-11-22 |
응용 프로그램 목록에서 부드러운 자동 스크롤 활성화 여부를 선택하십시오.
|
|
| 1528. |
Open the menu when I move my mouse over it
|
|
| 2013-11-22 |
마우스를 가져다 대면 메뉴 열기
|
|
| 1534. |
Open the menu editor
|
|
| 2013-11-22 |
메뉴 편집기 열기
|
|
| 1535. |
Press this button to customize your menu entries.
|
|
| 2013-11-22 |
메뉴 항목을 설정하려면 이 버튼을 누르십시오.
|
|
